Oefen dit werkwoord
Infinitiefaguentar
Gerundiumaguentando
Voltooid deelwoordaguentado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

euaguento
tuaguentas
ele, ela, vocêaguenta
nósaguentamos
vósaguentais
eles, elas, vocêsaguentam

Onvoltooid verleden tijd

euaguentava
tuaguentavas
ele, ela, vocêaguentava
nósaguentávamos
vósaguentáveis
eles, elas, vocêsaguentavam

Voltooid verleden tijd

euaguentei
tuaguentaste
ele, ela, vocêaguentou
nósaguentámos, aguentamos
vósaguentastes
eles, elas, vocêsaguentaram

Plusquamperfectum verleden tijd

euaguentara
tuaguentaras
ele, ela, vocêaguentara
nósaguentáramos
vósaguentáreis
eles, elas, vocêsaguentaram

Toekomende tijd

euaguentarei
tuaguentarás
ele, ela, vocêaguentará
nósaguentaremos
vósaguentareis
eles, elas, vocêsaguentarão

Conditional

euaguentaria
tuaguentarias
ele, ela, vocêaguentaria
nósaguentaríamos
vósaguentaríeis
eles, elas, vocêsaguentariam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que euaguente
que tuaguentes
que eleaguente
que nósaguentemos
que vósaguenteis
que elesaguentem

Onvoltooid verleden tijd

se euaguentasse
se tuaguentasses
se eleaguentasse
se nósaguentássemos
se vósaguentásseis
se elesaguentassem

Toekomende tijd

quando euaguentar
quando tuaguentares
quando eleaguentar
quando nósaguentarmos
quando vósaguentardes
quando elesaguentarem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)aguenta
(você)aguente
(nós)aguentemos
(vós)aguentai
(vocês)aguentem

Ontkennend

(tu) nãoaguentes
(você) nãoaguente
(nós) nãoaguentemos
(vós) nãoaguenteis
(vocês) nãoaguentem

Persoonlijke infinitief

euaguentar
tuaguentares
ele, ela, vocêaguentar
nósaguentarmos
vósaguentardes
eles, elas, vocêsaguentarem

Vertalingen

Catalaans
aguantar
Engels
to bear; to endure; to stand
Spaans
aguantar
Frans
soutenir; supporter; tolérer
Italiaans
sopportare
Nederlands
dragen; ondersteunen; verdragen