Practicar este verbo Compartir
Infinitivoaguentar
Gerundioaguentando
Participioaguentado

Modo indicativo

Presente

euaguento
tuaguentas
ele, ela, vocêaguenta
nósaguentamos
vósaguentais
eles, elas, vocêsaguentam

Pretérito imperfecto

euaguentava
tuaguentavas
ele, ela, vocêaguentava
nósaguentávamos
vósaguentáveis
eles, elas, vocêsaguentavam

Pretérito perfecto

euaguentei
tuaguentaste
ele, ela, vocêaguentou
nósaguentámos, aguentamos
vósaguentastes
eles, elas, vocêsaguentaram

Pretérito pluscuamperfecto

euaguentara
tuaguentaras
ele, ela, vocêaguentara
nósaguentáramos
vósaguentáreis
eles, elas, vocêsaguentaram

Futuro del presente

euaguentarei
tuaguentarás
ele, ela, vocêaguentará
nósaguentaremos
vósaguentareis
eles, elas, vocêsaguentarão

Futuro del pretérito

euaguentaria
tuaguentarias
ele, ela, vocêaguentaria
nósaguentaríamos
vósaguentaríeis
eles, elas, vocêsaguentariam

Pretérito perfecto compuesto

eutenho aguentado
tutens aguentado
ele, ela, vocêtem aguentado
nóstemos aguentado
vóstendes aguentado
eles, elas, vocêstêm aguentado

Pretérito pluscuamperfecto compuesto

eutinha aguentado
tutinhas aguentado
ele, ela, vocêtinha aguentado
nóstínhamos aguentado
vóstínheis aguentado
eles, elas, vocêstinham aguentado

Futuro del presente compuesto

euterei aguentado
tuterás aguentado
ele, ela, vocêterá aguentado
nósteremos aguentado
vóstereis aguentado
eles, elas, vocêsterão aguentado

Futuro del pretérito compuesto

euteria aguentado
tuterias aguentado
ele, ela, vocêteria aguentado
nósteríamos aguentado
vósteríeis aguentado
eles, elas, vocêsteriam aguentado

Modo subjuntivo

Presente

que euaguente
que tuaguentes
que eleaguente
que nósaguentemos
que vósaguenteis
que elesaguentem

Pretérito imperfecto

se euaguentasse
se tuaguentasses
se eleaguentasse
se nósaguentássemos
se vósaguentásseis
se elesaguentassem

Futuro

quando euaguentar
quando tuaguentares
quando eleaguentar
quando nósaguentarmos
quando vósaguentardes
quando elesaguentarem

Pretérito perfecto compuesto

que eutenha aguentado
que tutenhas aguentado
que eletenha aguentado
que nóstenhamos aguentado
que vóstenhais aguentado
que elestenham aguentado

Pretérito pluscuamperfecto compuesto

se eutivesse aguentado
se tutivesses aguentado
se eletivesse aguentado
se nóstivéssemos aguentado
se vóstivésseis aguentado
se elestivessem aguentado

Futuro compuesto

quando eutiver aguentado
quando tutiveres aguentado
quando eletiver aguentado
quando nóstivermos aguentado
quando vóstiverdes aguentado
quando elestiverem aguentado

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)aguenta
(você)aguente
(nós)aguentemos
(vós)aguentai
(vocês)aguentem

Negativo

(tu) nãoaguentes
(você) nãoaguente
(nós) nãoaguentemos
(vós) nãoaguenteis
(vocês) nãoaguentem

Infinitivo

Infinitivo personal

euaguentar
tuaguentares
ele, ela, vocêaguentar
nósaguentarmos
vósaguentardes
eles, elas, vocêsaguentarem

Infinitivo personal compuesto

euter aguentado
tuteres aguentado
ele, ela, vocêter aguentado
nóstermos aguentado
vósterdes aguentado
eles, elas, vocêsterem aguentado

Traducciones

catalán
aguantar
inglés
to bear, to endure, to stand
español
aguantar
francés
soutenir, supporter, tolérer
italiano
sopportare
neerlandés
dragen, ondersteunen, verdragen