Vervoeging van het Portugese werkwoord reter

Infinitief	reter
Gerundium	retendo
Voltooid deelwoord	retido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	retenho
tu	reténs
ele, ela, você	retém
nós	retemos
vós	retendes
eles, elas, vocês	retêm

Onvoltooid verleden tijd

eu	retinha
tu	retinhas
ele, ela, você	retinha
nós	retínhamos
vós	retínheis
eles, elas, vocês	retinham

Voltooid verleden tijd

eu	retive
tu	retiveste
ele, ela, você	reteve
nós	retivemos
vós	retivestes
eles, elas, vocês	retiveram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	retivera
tu	retiveras
ele, ela, você	retivera
nós	retivéramos
vós	retivéreis
eles, elas, vocês	retiveram

Toekomende tijd

eu	reterei
tu	reterás
ele, ela, você	reterá
nós	reteremos
vós	retereis
eles, elas, vocês	reterão

Conditional

eu	reteria
tu	reterias
ele, ela, você	reteria
nós	reteríamos
vós	reteríeis
eles, elas, vocês	reteriam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	retenha
que tu	retenhas
que ele	retenha
que nós	retenhamos
que vós	retenhais
que eles	retenham

Onvoltooid verleden tijd

se eu	retivesse
se tu	retivesses
se ele	retivesse
se nós	retivéssemos
se vós	retivésseis
se eles	retivessem

Toekomende tijd

quando eu	retiver
quando tu	retiveres
quando ele	retiver
quando nós	retivermos
quando vós	retiverdes
quando eles	retiverem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	retem
(você)	retenha
(nós)	retenhamos
(vós)	retende
(vocês)	retenham

Ontkennend

(tu) não	retenhas
(você) não	retenha
(nós) não	retenhamos
(vós) não	retenhais
(vocês) não	retenham

Persoonlijke infinitief

eu	reter
tu	reteres
ele, ela, você	reter
nós	retermos
vós	reterdes
eles, elas, vocês	reterem

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: retenir
Engels: to hold; to retain
Spaans: retener
Frans: retenir
Italiaans: trattenere
Nederlands: vasthouden