Vervoeging van het werkwoord queixar-se
| Infinitief | queixar-se |
|---|---|
| Gerundium | queixando |
| Voltooid deelwoord | queixado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | queixo-me |
|---|---|
| tu | queixas-te |
| ele, ela, você | queixa-se |
| nós | queixamo-nos |
| vós | queixais-vos |
| eles, elas, vocês | queixam-se |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | queixava-me |
|---|---|
| tu | queixavas-te |
| ele, ela, você | queixava-se |
| nós | queixávamo-nos |
| vós | queixáveis-vos |
| eles, elas, vocês | queixavam-se |
Voltooid verleden tijd
| eu | queixei-me |
|---|---|
| tu | queixaste-te |
| ele, ela, você | queixou-se |
| nós | queixámo-nos, queixamo-nos |
| vós | queixastes-vos |
| eles, elas, vocês | queixaram-se |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | queixara-me |
|---|---|
| tu | queixaras-te |
| ele, ela, você | queixara-se |
| nós | queixáramo-nos |
| vós | queixáreis-vos |
| eles, elas, vocês | queixaram-se |
Toekomende tijd
| eu | queixar-me-ei |
|---|---|
| tu | queixar-te-ás |
| ele, ela, você | queixar-se-á |
| nós | queixar-nos-emos |
| vós | queixar-vos-eis |
| eles, elas, vocês | queixar-se-ão |
Conditional
| eu | queixar-me-ia |
|---|---|
| tu | queixar-te-ias |
| ele, ela, você | queixar-se-ia |
| nós | queixar-nos-íamos |
| vós | queixar-vos-íeis |
| eles, elas, vocês | queixar-se-iam |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu me | queixe |
|---|---|
| que tu te | queixes |
| que ele se | queixe |
| que nós nos | queixemos |
| que vós vos | queixeis |
| que eles se | queixem |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu me | queixasse |
|---|---|
| se tu te | queixasses |
| se ele se | queixasse |
| se nós nos | queixássemos |
| se vós vos | queixásseis |
| se eles se | queixassem |
Toekomende tijd
| quando eu me | queixar |
|---|---|
| quando tu te | queixares |
| quando ele se | queixar |
| quando nós nos | queixarmos |
| quando vós vos | queixardes |
| quando eles se | queixarem |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | queixa-te |
|---|---|
| (você) | queixe-se |
| (nós) | queixemo-nos |
| (vós) | queixai-vos |
| (vocês) | queixem-se |
Ontkennend
| não te | queixes |
|---|---|
| não se | queixe |
| não nos | queixemos |
| não vos | queixeis |
| não se | queixem |
Persoonlijke infinitief
| eu | queixar-me |
|---|---|
| tu | queixares-te |
| ele, ela, você | queixar-se |
| nós | queixarmo-nos |
| vós | queixardes-vos |
| eles, elas, vocês | queixarem-se |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- queixar-se
- Duits
- sich beklagen; sich beschweren
- Engels
- to complain; to yammer
- Spaans
- quejarse
- Frans
- se plaindre
- Nederlands
- jammeren; klagen