Vervoeging van het Portugese werkwoord perseguir

Infinitief	perseguir
Gerundium	perseguindo
Voltooid deelwoord	perseguido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	persigo
tu	persegues
ele, ela, você	persegue
nós	perseguimos
vós	perseguis
eles, elas, vocês	perseguem

Onvoltooid verleden tijd

eu	perseguia
tu	perseguias
ele, ela, você	perseguia
nós	perseguíamos
vós	perseguíeis
eles, elas, vocês	perseguiam

Voltooid verleden tijd

eu	persegui
tu	perseguiste
ele, ela, você	perseguiu
nós	perseguimos
vós	perseguistes
eles, elas, vocês	perseguiram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	perseguira
tu	perseguiras
ele, ela, você	perseguira
nós	perseguíramos
vós	perseguíreis
eles, elas, vocês	perseguiram

Toekomende tijd

eu	perseguirei
tu	perseguirás
ele, ela, você	perseguirá
nós	perseguiremos
vós	perseguireis
eles, elas, vocês	perseguirão

Conditional

eu	perseguiria
tu	perseguirias
ele, ela, você	perseguiria
nós	perseguiríamos
vós	perseguiríeis
eles, elas, vocês	perseguiriam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho perseguido
tu	tens perseguido
ele, ela, você	tem perseguido
nós	temos perseguido
vós	tendes perseguido
eles, elas, vocês	têm perseguido

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha perseguido
tu	tinhas perseguido
ele, ela, você	tinha perseguido
nós	tínhamos perseguido
vós	tínheis perseguido
eles, elas, vocês	tinham perseguido

Futuro do presente composto

eu	terei perseguido
tu	terás perseguido
ele, ela, você	terá perseguido
nós	teremos perseguido
vós	tereis perseguido
eles, elas, vocês	terão perseguido

Futuro do pretérito composto

eu	teria perseguido
tu	terias perseguido
ele, ela, você	teria perseguido
nós	teríamos perseguido
vós	teríeis perseguido
eles, elas, vocês	teriam perseguido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	persiga
que tu	persigas
que ele	persiga
que nós	persigamos
que vós	persigais
que eles	persigam

Onvoltooid verleden tijd

se eu	perseguisse
se tu	perseguisses
se ele	perseguisse
se nós	perseguíssemos
se vós	perseguísseis
se eles	perseguissem

Toekomende tijd

quando eu	perseguir
quando tu	perseguires
quando ele	perseguir
quando nós	perseguirmos
quando vós	perseguirdes
quando eles	perseguirem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha perseguido
que tu	tenhas perseguido
que ele	tenha perseguido
que nós	tenhamos perseguido
que vós	tenhais perseguido
que eles	tenham perseguido

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse perseguido
se tu	tivesses perseguido
se ele	tivesse perseguido
se nós	tivéssemos perseguido
se vós	tivésseis perseguido
se eles	tivessem perseguido

Futuro composto

quando eu	tiver perseguido
quando tu	tiveres perseguido
quando ele	tiver perseguido
quando nós	tivermos perseguido
quando vós	tiverdes perseguido
quando eles	tiverem perseguido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	persegue
(você)	persiga
(nós)	persigamos
(vós)	persegui
(vocês)	persigam

Ontkennend

(tu) não	persigas
(você) não	persiga
(nós) não	persigamos
(vós) não	persigais
(vocês) não	persigam

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	perseguir
tu	perseguires
ele, ela, você	perseguir
nós	perseguirmos
vós	perseguirdes
eles, elas, vocês	perseguirem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter perseguido
tu	teres perseguido
ele, ela, você	ter perseguido
nós	termos perseguido
vós	terdes perseguido
eles, elas, vocês	terem perseguido

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: perseguir
Engels: to chase, to follow, to pursue
Spaans: perseguir
Frans: poursuivre
Italiaans: perseguire
Nederlands: achternazitten, achtervolgen, najagen, nastreven