Vervoeging van het werkwoord errar
| Infinitief | errar |
|---|---|
| Gerundium | errando |
| Voltooid deelwoord | errado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | erro |
|---|---|
| tu | erras |
| ele, ela, você | erra |
| nós | erramos |
| vós | errais |
| eles, elas, vocês | erram |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | errava |
|---|---|
| tu | erravas |
| ele, ela, você | errava |
| nós | errávamos |
| vós | erráveis |
| eles, elas, vocês | erravam |
Voltooid verleden tijd
| eu | errei |
|---|---|
| tu | erraste |
| ele, ela, você | errou |
| nós | errámos, erramos |
| vós | errastes |
| eles, elas, vocês | erraram |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | errara |
|---|---|
| tu | erraras |
| ele, ela, você | errara |
| nós | erráramos |
| vós | erráreis |
| eles, elas, vocês | erraram |
Toekomende tijd
| eu | errarei |
|---|---|
| tu | errarás |
| ele, ela, você | errará |
| nós | erraremos |
| vós | errareis |
| eles, elas, vocês | errarão |
Conditional
| eu | erraria |
|---|---|
| tu | errarias |
| ele, ela, você | erraria |
| nós | erraríamos |
| vós | erraríeis |
| eles, elas, vocês | errariam |
Pretérito perfeito composto
| eu | tenho errado |
|---|---|
| tu | tens errado |
| ele, ela, você | tem errado |
| nós | temos errado |
| vós | tendes errado |
| eles, elas, vocês | têm errado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| eu | tinha errado |
|---|---|
| tu | tinhas errado |
| ele, ela, você | tinha errado |
| nós | tínhamos errado |
| vós | tínheis errado |
| eles, elas, vocês | tinham errado |
Futuro do presente composto
| eu | terei errado |
|---|---|
| tu | terás errado |
| ele, ela, você | terá errado |
| nós | teremos errado |
| vós | tereis errado |
| eles, elas, vocês | terão errado |
Futuro do pretérito composto
| eu | teria errado |
|---|---|
| tu | terias errado |
| ele, ela, você | teria errado |
| nós | teríamos errado |
| vós | teríeis errado |
| eles, elas, vocês | teriam errado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu | erre |
|---|---|
| que tu | erres |
| que ele | erre |
| que nós | erremos |
| que vós | erreis |
| que eles | errem |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu | errasse |
|---|---|
| se tu | errasses |
| se ele | errasse |
| se nós | errássemos |
| se vós | errásseis |
| se eles | errassem |
Toekomende tijd
| quando eu | errar |
|---|---|
| quando tu | errares |
| quando ele | errar |
| quando nós | errarmos |
| quando vós | errardes |
| quando eles | errarem |
Pretérito perfeito composto
| que eu | tenha errado |
|---|---|
| que tu | tenhas errado |
| que ele | tenha errado |
| que nós | tenhamos errado |
| que vós | tenhais errado |
| que eles | tenham errado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| se eu | tivesse errado |
|---|---|
| se tu | tivesses errado |
| se ele | tivesse errado |
| se nós | tivéssemos errado |
| se vós | tivésseis errado |
| se eles | tivessem errado |
Futuro composto
| quando eu | tiver errado |
|---|---|
| quando tu | tiveres errado |
| quando ele | tiver errado |
| quando nós | tivermos errado |
| quando vós | tiverdes errado |
| quando eles | tiverem errado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | erra |
|---|---|
| (você) | erre |
| (nós) | erremos |
| (vós) | errai |
| (vocês) | errem |
Ontkennend
| (tu) não | erres |
|---|---|
| (você) não | erre |
| (nós) não | erremos |
| (vós) não | erreis |
| (vocês) não | errem |
Infinitief
Persoonlijke infinitief
| eu | errar |
|---|---|
| tu | errares |
| ele, ela, você | errar |
| nós | errarmos |
| vós | errardes |
| eles, elas, vocês | errarem |
Infinitivo pessoal composto
| eu | ter errado |
|---|---|
| tu | teres errado |
| ele, ela, você | ter errado |
| nós | termos errado |
| vós | terdes errado |
| eles, elas, vocês | terem errado |