Vervoeging van het Portugese werkwoord ultrapassar

Infinitief	ultrapassar
Gerundium	ultrapassando
Voltooid deelwoord	ultrapassado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	ultrapasso
tu	ultrapassas
ele, ela, você	ultrapassa
nós	ultrapassamos
vós	ultrapassais
eles, elas, vocês	ultrapassam

Onvoltooid verleden tijd

eu	ultrapassava
tu	ultrapassavas
ele, ela, você	ultrapassava
nós	ultrapassávamos
vós	ultrapassáveis
eles, elas, vocês	ultrapassavam

Voltooid verleden tijd

eu	ultrapassei
tu	ultrapassaste
ele, ela, você	ultrapassou
nós	ultrapassámos, ultrapassamos
vós	ultrapassastes
eles, elas, vocês	ultrapassaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	ultrapassara
tu	ultrapassaras
ele, ela, você	ultrapassara
nós	ultrapassáramos
vós	ultrapassáreis
eles, elas, vocês	ultrapassaram

Toekomende tijd

eu	ultrapassarei
tu	ultrapassarás
ele, ela, você	ultrapassará
nós	ultrapassaremos
vós	ultrapassareis
eles, elas, vocês	ultrapassarão

Conditional

eu	ultrapassaria
tu	ultrapassarias
ele, ela, você	ultrapassaria
nós	ultrapassaríamos
vós	ultrapassaríeis
eles, elas, vocês	ultrapassariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho ultrapassado
tu	tens ultrapassado
ele, ela, você	tem ultrapassado
nós	temos ultrapassado
vós	tendes ultrapassado
eles, elas, vocês	têm ultrapassado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha ultrapassado
tu	tinhas ultrapassado
ele, ela, você	tinha ultrapassado
nós	tínhamos ultrapassado
vós	tínheis ultrapassado
eles, elas, vocês	tinham ultrapassado

Futuro do presente composto

eu	terei ultrapassado
tu	terás ultrapassado
ele, ela, você	terá ultrapassado
nós	teremos ultrapassado
vós	tereis ultrapassado
eles, elas, vocês	terão ultrapassado

Futuro do pretérito composto

eu	teria ultrapassado
tu	terias ultrapassado
ele, ela, você	teria ultrapassado
nós	teríamos ultrapassado
vós	teríeis ultrapassado
eles, elas, vocês	teriam ultrapassado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	ultrapasse
que tu	ultrapasses
que ele	ultrapasse
que nós	ultrapassemos
que vós	ultrapasseis
que eles	ultrapassem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	ultrapassasse
se tu	ultrapassasses
se ele	ultrapassasse
se nós	ultrapassássemos
se vós	ultrapassásseis
se eles	ultrapassassem

Toekomende tijd

quando eu	ultrapassar
quando tu	ultrapassares
quando ele	ultrapassar
quando nós	ultrapassarmos
quando vós	ultrapassardes
quando eles	ultrapassarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha ultrapassado
que tu	tenhas ultrapassado
que ele	tenha ultrapassado
que nós	tenhamos ultrapassado
que vós	tenhais ultrapassado
que eles	tenham ultrapassado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse ultrapassado
se tu	tivesses ultrapassado
se ele	tivesse ultrapassado
se nós	tivéssemos ultrapassado
se vós	tivésseis ultrapassado
se eles	tivessem ultrapassado

Futuro composto

quando eu	tiver ultrapassado
quando tu	tiveres ultrapassado
quando ele	tiver ultrapassado
quando nós	tivermos ultrapassado
quando vós	tiverdes ultrapassado
quando eles	tiverem ultrapassado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	ultrapassa
(você)	ultrapasse
(nós)	ultrapassemos
(vós)	ultrapassai
(vocês)	ultrapassem

Ontkennend

(tu) não	ultrapasses
(você) não	ultrapasse
(nós) não	ultrapassemos
(vós) não	ultrapasseis
(vocês) não	ultrapassem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	ultrapassar
tu	ultrapassares
ele, ela, você	ultrapassar
nós	ultrapassarmos
vós	ultrapassardes
eles, elas, vocês	ultrapassarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter ultrapassado
tu	teres ultrapassado
ele, ela, você	ter ultrapassado
nós	termos ultrapassado
vós	terdes ultrapassado
eles, elas, vocês	terem ultrapassado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: avançar
Engels: to overtake, to surpass
Spaans: adelantar, exceder
Frans: avancer
Italiaans: sorpassare