Vervoeging van het werkwoord amanhecer

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefamanhecer
Gerundiumamanhecendo
Voltooid deelwoordamanhecido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

euamanheço
tuamanheces
ele, ela, vocêamanhece
nósamanhecemos
vósamanheceis
eles, elas, vocêsamanhecem

Onvoltooid verleden tijd

euamanhecia
tuamanhecias
ele, ela, vocêamanhecia
nósamanhecíamos
vósamanhecíeis
eles, elas, vocêsamanheciam

Voltooid verleden tijd

euamanheci
tuamanheceste
ele, ela, vocêamanheceu
nósamanhecemos
vósamanhecestes
eles, elas, vocêsamanheceram

Plusquamperfectum verleden tijd

euamanhecera
tuamanheceras
ele, ela, vocêamanhecera
nósamanhecêramos
vósamanhecêreis
eles, elas, vocêsamanheceram

Toekomende tijd

euamanhecerei
tuamanhecerás
ele, ela, vocêamanhecerá
nósamanheceremos
vósamanhecereis
eles, elas, vocêsamanhecerão

Conditional

euamanheceria
tuamanhecerias
ele, ela, vocêamanheceria
nósamanheceríamos
vósamanheceríeis
eles, elas, vocêsamanheceriam

Pretérito perfeito composto

eutenho amanhecido
tutens amanhecido
ele, ela, vocêtem amanhecido
nóstemos amanhecido
vóstendes amanhecido
eles, elas, vocêstêm amanhecido

Pretérito mais-que-perfeito composto

eutinha amanhecido
tutinhas amanhecido
ele, ela, vocêtinha amanhecido
nóstínhamos amanhecido
vóstínheis amanhecido
eles, elas, vocêstinham amanhecido

Futuro do presente composto

euterei amanhecido
tuterás amanhecido
ele, ela, vocêterá amanhecido
nósteremos amanhecido
vóstereis amanhecido
eles, elas, vocêsterão amanhecido

Futuro do pretérito composto

euteria amanhecido
tuterias amanhecido
ele, ela, vocêteria amanhecido
nósteríamos amanhecido
vósteríeis amanhecido
eles, elas, vocêsteriam amanhecido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que euamanheça
que tuamanheças
que eleamanheça
que nósamanheçamos
que vósamanheçais
que elesamanheçam

Onvoltooid verleden tijd

se euamanhecesse
se tuamanhecesses
se eleamanhecesse
se nósamanhecêssemos
se vósamanhecêsseis
se elesamanhecessem

Toekomende tijd

quando euamanhecer
quando tuamanheceres
quando eleamanhecer
quando nósamanhecermos
quando vósamanhecerdes
quando elesamanhecerem

Pretérito perfeito composto

que eutenha amanhecido
que tutenhas amanhecido
que eletenha amanhecido
que nóstenhamos amanhecido
que vóstenhais amanhecido
que elestenham amanhecido

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eutivesse amanhecido
se tutivesses amanhecido
se eletivesse amanhecido
se nóstivéssemos amanhecido
se vóstivésseis amanhecido
se elestivessem amanhecido

Futuro composto

quando eutiver amanhecido
quando tutiveres amanhecido
quando eletiver amanhecido
quando nóstivermos amanhecido
quando vóstiverdes amanhecido
quando elestiverem amanhecido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)amanhece
(você)amanheça
(nós)amanheçamos
(vós)amanhecei
(vocês)amanheçam

Ontkennend

(tu) nãoamanheças
(você) nãoamanheça
(nós) nãoamanheçamos
(vós) nãoamanheçais
(vocês) nãoamanheçam

Infinitief

Persoonlijke infinitief

euamanhecer
tuamanheceres
ele, ela, vocêamanhecer
nósamanhecermos
vósamanhecerdes
eles, elas, vocêsamanhecerem

Infinitivo pessoal composto

euter amanhecido
tuteres amanhecido
ele, ela, vocêter amanhecido
nóstermos amanhecido
vósterdes amanhecido
eles, elas, vocêsterem amanhecido

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
apuntar el dia
Duits
dämmern, grauen, tagen
Engels
to dawn, to light up
Spaans
amanecer
Frans
commencer à faire jour
Italiaans
fare giorno
Nederlands
dagen, licht worden