Vervoeging van het Portugese werkwoord recolher

Infinitief	recolher
Gerundium	recolhendo
Voltooid deelwoord	recolhido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	recolho
tu	recolhes
ele, ela, você	recolhe
nós	recolhemos
vós	recolheis
eles, elas, vocês	recolhem

Onvoltooid verleden tijd

eu	recolhia
tu	recolhias
ele, ela, você	recolhia
nós	recolhíamos
vós	recolhíeis
eles, elas, vocês	recolhiam

Voltooid verleden tijd

eu	recolhi
tu	recolheste
ele, ela, você	recolheu
nós	recolhemos
vós	recolhestes
eles, elas, vocês	recolheram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	recolhera
tu	recolheras
ele, ela, você	recolhera
nós	recolhêramos
vós	recolhêreis
eles, elas, vocês	recolheram

Toekomende tijd

eu	recolherei
tu	recolherás
ele, ela, você	recolherá
nós	recolheremos
vós	recolhereis
eles, elas, vocês	recolherão

Conditional

eu	recolheria
tu	recolherias
ele, ela, você	recolheria
nós	recolheríamos
vós	recolheríeis
eles, elas, vocês	recolheriam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho recolhido
tu	tens recolhido
ele, ela, você	tem recolhido
nós	temos recolhido
vós	tendes recolhido
eles, elas, vocês	têm recolhido

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha recolhido
tu	tinhas recolhido
ele, ela, você	tinha recolhido
nós	tínhamos recolhido
vós	tínheis recolhido
eles, elas, vocês	tinham recolhido

Futuro do presente composto

eu	terei recolhido
tu	terás recolhido
ele, ela, você	terá recolhido
nós	teremos recolhido
vós	tereis recolhido
eles, elas, vocês	terão recolhido

Futuro do pretérito composto

eu	teria recolhido
tu	terias recolhido
ele, ela, você	teria recolhido
nós	teríamos recolhido
vós	teríeis recolhido
eles, elas, vocês	teriam recolhido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	recolha
que tu	recolhas
que ele	recolha
que nós	recolhamos
que vós	recolhais
que eles	recolham

Onvoltooid verleden tijd

se eu	recolhesse
se tu	recolhesses
se ele	recolhesse
se nós	recolhêssemos
se vós	recolhêsseis
se eles	recolhessem

Toekomende tijd

quando eu	recolher
quando tu	recolheres
quando ele	recolher
quando nós	recolhermos
quando vós	recolherdes
quando eles	recolherem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha recolhido
que tu	tenhas recolhido
que ele	tenha recolhido
que nós	tenhamos recolhido
que vós	tenhais recolhido
que eles	tenham recolhido

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse recolhido
se tu	tivesses recolhido
se ele	tivesse recolhido
se nós	tivéssemos recolhido
se vós	tivésseis recolhido
se eles	tivessem recolhido

Futuro composto

quando eu	tiver recolhido
quando tu	tiveres recolhido
quando ele	tiver recolhido
quando nós	tivermos recolhido
quando vós	tiverdes recolhido
quando eles	tiverem recolhido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	recolhe
(você)	recolha
(nós)	recolhamos
(vós)	recolhei
(vocês)	recolham

Ontkennend

(tu) não	recolhas
(você) não	recolha
(nós) não	recolhamos
(vós) não	recolhais
(vocês) não	recolham

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	recolher
tu	recolheres
ele, ela, você	recolher
nós	recolhermos
vós	recolherdes
eles, elas, vocês	recolherem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter recolhido
tu	teres recolhido
ele, ela, você	ter recolhido
nós	termos recolhido
vós	terdes recolhido
eles, elas, vocês	terem recolhido

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: recollir
Engels: to collect, to gather
Spaans: recoger
Frans: ramasser, recueillir
Italiaans: raccogliere