Vervoeging van het werkwoord calar
| Infinitief | calar |
|---|---|
| Gerundium | calando |
| Voltooid deelwoord | calado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | calo |
|---|---|
| tu | calas |
| ele, ela, você | cala |
| nós | calamos |
| vós | calais |
| eles, elas, vocês | calam |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | calava |
|---|---|
| tu | calavas |
| ele, ela, você | calava |
| nós | calávamos |
| vós | caláveis |
| eles, elas, vocês | calavam |
Voltooid verleden tijd
| eu | calei |
|---|---|
| tu | calaste |
| ele, ela, você | calou |
| nós | calámos, calamos |
| vós | calastes |
| eles, elas, vocês | calaram |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | calara |
|---|---|
| tu | calaras |
| ele, ela, você | calara |
| nós | caláramos |
| vós | caláreis |
| eles, elas, vocês | calaram |
Toekomende tijd
| eu | calarei |
|---|---|
| tu | calarás |
| ele, ela, você | calará |
| nós | calaremos |
| vós | calareis |
| eles, elas, vocês | calarão |
Conditional
| eu | calaria |
|---|---|
| tu | calarias |
| ele, ela, você | calaria |
| nós | calaríamos |
| vós | calaríeis |
| eles, elas, vocês | calariam |
Pretérito perfeito composto
| eu | tenho calado |
|---|---|
| tu | tens calado |
| ele, ela, você | tem calado |
| nós | temos calado |
| vós | tendes calado |
| eles, elas, vocês | têm calado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| eu | tinha calado |
|---|---|
| tu | tinhas calado |
| ele, ela, você | tinha calado |
| nós | tínhamos calado |
| vós | tínheis calado |
| eles, elas, vocês | tinham calado |
Futuro do presente composto
| eu | terei calado |
|---|---|
| tu | terás calado |
| ele, ela, você | terá calado |
| nós | teremos calado |
| vós | tereis calado |
| eles, elas, vocês | terão calado |
Futuro do pretérito composto
| eu | teria calado |
|---|---|
| tu | terias calado |
| ele, ela, você | teria calado |
| nós | teríamos calado |
| vós | teríeis calado |
| eles, elas, vocês | teriam calado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu | cale |
|---|---|
| que tu | cales |
| que ele | cale |
| que nós | calemos |
| que vós | caleis |
| que eles | calem |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu | calasse |
|---|---|
| se tu | calasses |
| se ele | calasse |
| se nós | calássemos |
| se vós | calásseis |
| se eles | calassem |
Toekomende tijd
| quando eu | calar |
|---|---|
| quando tu | calares |
| quando ele | calar |
| quando nós | calarmos |
| quando vós | calardes |
| quando eles | calarem |
Pretérito perfeito composto
| que eu | tenha calado |
|---|---|
| que tu | tenhas calado |
| que ele | tenha calado |
| que nós | tenhamos calado |
| que vós | tenhais calado |
| que eles | tenham calado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| se eu | tivesse calado |
|---|---|
| se tu | tivesses calado |
| se ele | tivesse calado |
| se nós | tivéssemos calado |
| se vós | tivésseis calado |
| se eles | tivessem calado |
Futuro composto
| quando eu | tiver calado |
|---|---|
| quando tu | tiveres calado |
| quando ele | tiver calado |
| quando nós | tivermos calado |
| quando vós | tiverdes calado |
| quando eles | tiverem calado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | cala |
|---|---|
| (você) | cale |
| (nós) | calemos |
| (vós) | calai |
| (vocês) | calem |
Ontkennend
| (tu) não | cales |
|---|---|
| (você) não | cale |
| (nós) não | calemos |
| (vós) não | caleis |
| (vocês) não | calem |
Infinitief
Persoonlijke infinitief
| eu | calar |
|---|---|
| tu | calares |
| ele, ela, você | calar |
| nós | calarmos |
| vós | calardes |
| eles, elas, vocês | calarem |
Infinitivo pessoal composto
| eu | ter calado |
|---|---|
| tu | teres calado |
| ele, ela, você | ter calado |
| nós | termos calado |
| vós | terdes calado |
| eles, elas, vocês | terem calado |