Vervoeging van het Portugese werkwoord atingir

Infinitief	atingir
Gerundium	atingindo
Voltooid deelwoord	atingido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	atinjo
tu	atinges
ele, ela, você	atinge
nós	atingimos
vós	atingis
eles, elas, vocês	atingem

Onvoltooid verleden tijd

eu	atingia
tu	atingias
ele, ela, você	atingia
nós	atingíamos
vós	atingíeis
eles, elas, vocês	atingiam

Voltooid verleden tijd

eu	atingi
tu	atingiste
ele, ela, você	atingiu
nós	atingimos
vós	atingistes
eles, elas, vocês	atingiram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	atingira
tu	atingiras
ele, ela, você	atingira
nós	atingíramos
vós	atingíreis
eles, elas, vocês	atingiram

Toekomende tijd

eu	atingirei
tu	atingirás
ele, ela, você	atingirá
nós	atingiremos
vós	atingireis
eles, elas, vocês	atingirão

Conditional

eu	atingiria
tu	atingirias
ele, ela, você	atingiria
nós	atingiríamos
vós	atingiríeis
eles, elas, vocês	atingiriam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	atinja
que tu	atinjas
que ele	atinja
que nós	atinjamos
que vós	atinjais
que eles	atinjam

Onvoltooid verleden tijd

se eu	atingisse
se tu	atingisses
se ele	atingisse
se nós	atingíssemos
se vós	atingísseis
se eles	atingissem

Toekomende tijd

quando eu	atingir
quando tu	atingires
quando ele	atingir
quando nós	atingirmos
quando vós	atingirdes
quando eles	atingirem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	atinge
(você)	atinja
(nós)	atinjamos
(vós)	atingi
(vocês)	atinjam

Ontkennend

(tu) não	atinjas
(você) não	atinja
(nós) não	atinjamos
(vós) não	atinjais
(vocês) não	atinjam

Persoonlijke infinitief

eu	atingir
tu	atingires
ele, ela, você	atingir
nós	atingirmos
vós	atingirdes
eles, elas, vocês	atingirem

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: aconseguir; assolir; atènyer
Engels: to attain; to reach
Spaans: alcanzar; comprender
Frans: atteindre