Vervoeging van het werkwoord dispor-se

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdispor-se
Gerundiumdispondo
Voltooid deelwoorddisposto

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eudisponho-me
tudispões-te
ele, ela, vocêdispõe-se
nósdispomo-nos
vósdispondes-vos
eles, elas, vocêsdispõem-se

Onvoltooid verleden tijd

eudispunha-me
tudispunhas-te
ele, ela, vocêdispunha-se
nósdispúnhamo-nos
vósdispúnheis-vos
eles, elas, vocêsdispunham-se

Voltooid verleden tijd

eudispus-me
tudispuseste-te
ele, ela, vocêdispôs-se
nósdispusemo-nos
vósdispusestes-vos
eles, elas, vocêsdispuseram-se

Plusquamperfectum verleden tijd

eudispusera-me
tudispuseras-te
ele, ela, vocêdispusera-se
nósdispuséramo-nos
vósdispuséreis-vos
eles, elas, vocêsdispuseram-se

Toekomende tijd

eudispor-me-ei
tudispor-te-ás
ele, ela, vocêdispor-se-á
nósdispor-nos-emos
vósdispor-vos-eis
eles, elas, vocêsdispor-se-ão

Conditional

eudispor-me-ia
tudispor-te-ias
ele, ela, vocêdispor-se-ia
nósdispor-nos-íamos
vósdispor-vos-íeis
eles, elas, vocêsdispor-se-iam

Pretérito perfeito composto

eutenho-me disposto
tutens-te disposto
ele, ela, vocêtem-se disposto
nóstemo-nos disposto
vóstendes-vos disposto
eles, elas, vocêstêm-se disposto

Pretérito mais-que-perfeito composto

eutinha-me disposto
tutinhas-te disposto
ele, ela, vocêtinha-se disposto
nóstínhamo-nos disposto
vóstínheis-vos disposto
eles, elas, vocêstinham-se disposto

Futuro do presente composto

euter-me-ei disposto
tuter-te-ás disposto
ele, ela, vocêter-se-á disposto
nóster-nos-emos disposto
vóster-vos-eis disposto
eles, elas, vocêster-se-ão disposto

Futuro do pretérito composto

euter-me-ia disposto
tuter-te-ias disposto
ele, ela, vocêter-se-ia disposto
nóster-nos-íamos disposto
vóster-vos-íeis disposto
eles, elas, vocêster-se-iam disposto

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu medisponha
que tu tedisponhas
que ele sedisponha
que nós nosdisponhamos
que vós vosdisponhais
que eles sedisponham

Onvoltooid verleden tijd

se eu medispusesse
se tu tedispusesses
se ele sedispusesse
se nós nosdispuséssemos
se vós vosdispusésseis
se eles sedispusessem

Toekomende tijd

quando eu medispuser
quando tu tedispuseres
quando ele sedispuser
quando nós nosdispusermos
quando vós vosdispuserdes
quando eles sedispuserem

Pretérito perfeito composto

que eu metenha disposto
que tu tetenhas disposto
que ele setenha disposto
que nós nostenhamos disposto
que vós vostenhais disposto
que eles setenham disposto

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu metivesse disposto
se tu tetivesses disposto
se ele setivesse disposto
se nós nostivéssemos disposto
se vós vostivésseis disposto
se eles setivessem disposto

Futuro composto

quando eu metiver disposto
quando tu tetiveres disposto
quando ele setiver disposto
quando nós nostivermos disposto
quando vós vostiverdes disposto
quando eles setiverem disposto

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)dispõe-te
(você)disponha-se
(nós)disponhamo-nos
(vós)disponde-vos
(vocês)disponham-se

Ontkennend

não tedisponhas
não sedisponha
não nosdisponhamos
não vosdisponhais
não sedisponham

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eudispor-me
tudispores-te
ele, ela, vocêdispor-se
nósdispormo-nos
vósdispordes-vos
eles, elas, vocêsdisporem-se

Infinitivo pessoal composto

euter-me disposto
tuteres-te disposto
ele, ela, vocêter-se disposto
nóstermo-nos disposto
vósterdes-vos disposto
eles, elas, vocêsterem-se disposto

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
disposar-se
Engels
to be prepared, to make oneself ready
Spaans
disponerse
Italiaans
prepararsi