Vervoeging van het Portugese werkwoord arrancar

Infinitief	arrancar
Gerundium	arrancando
Voltooid deelwoord	arrancado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	arranco
tu	arrancas
ele, ela, você	arranca
nós	arrancamos
vós	arrancais
eles, elas, vocês	arrancam

Onvoltooid verleden tijd

eu	arrancava
tu	arrancavas
ele, ela, você	arrancava
nós	arrancávamos
vós	arrancáveis
eles, elas, vocês	arrancavam

Voltooid verleden tijd

eu	arranquei
tu	arrancaste
ele, ela, você	arrancou
nós	arrancámos, arrancamos
vós	arrancastes
eles, elas, vocês	arrancaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	arrancara
tu	arrancaras
ele, ela, você	arrancara
nós	arrancáramos
vós	arrancáreis
eles, elas, vocês	arrancaram

Toekomende tijd

eu	arrancarei
tu	arrancarás
ele, ela, você	arrancará
nós	arrancaremos
vós	arrancareis
eles, elas, vocês	arrancarão

Conditional

eu	arrancaria
tu	arrancarias
ele, ela, você	arrancaria
nós	arrancaríamos
vós	arrancaríeis
eles, elas, vocês	arrancariam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	arranque
que tu	arranques
que ele	arranque
que nós	arranquemos
que vós	arranqueis
que eles	arranquem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	arrancasse
se tu	arrancasses
se ele	arrancasse
se nós	arrancássemos
se vós	arrancásseis
se eles	arrancassem

Toekomende tijd

quando eu	arrancar
quando tu	arrancares
quando ele	arrancar
quando nós	arrancarmos
quando vós	arrancardes
quando eles	arrancarem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	arranca
(você)	arranque
(nós)	arranquemos
(vós)	arrancai
(vocês)	arranquem

Ontkennend

(tu) não	arranques
(você) não	arranque
(nós) não	arranquemos
(vós) não	arranqueis
(vocês) não	arranquem

Persoonlijke infinitief

eu	arrancar
tu	arrancares
ele, ela, você	arrancar
nós	arrancarmos
vós	arrancardes
eles, elas, vocês	arrancarem

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: arrencar; extreure
Engels: to pull away; to tear away
Spaans: arrancar; extraer
Frans: extraire