Vervoeging van het werkwoord variar
| Infinitief | variar |
|---|---|
| Gerundium | variando |
| Voltooid deelwoord | variado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | vario |
|---|---|
| tu | varias |
| ele, ela, você | varia |
| nós | variamos |
| vós | variais |
| eles, elas, vocês | variam |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | variava |
|---|---|
| tu | variavas |
| ele, ela, você | variava |
| nós | variávamos |
| vós | variáveis |
| eles, elas, vocês | variavam |
Voltooid verleden tijd
| eu | variei |
|---|---|
| tu | variaste |
| ele, ela, você | variou |
| nós | variámos, variamos |
| vós | variastes |
| eles, elas, vocês | variaram |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | variara |
|---|---|
| tu | variaras |
| ele, ela, você | variara |
| nós | variáramos |
| vós | variáreis |
| eles, elas, vocês | variaram |
Toekomende tijd
| eu | variarei |
|---|---|
| tu | variarás |
| ele, ela, você | variará |
| nós | variaremos |
| vós | variareis |
| eles, elas, vocês | variarão |
Conditional
| eu | variaria |
|---|---|
| tu | variarias |
| ele, ela, você | variaria |
| nós | variaríamos |
| vós | variaríeis |
| eles, elas, vocês | variariam |
Pretérito perfeito composto
| eu | tenho variado |
|---|---|
| tu | tens variado |
| ele, ela, você | tem variado |
| nós | temos variado |
| vós | tendes variado |
| eles, elas, vocês | têm variado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| eu | tinha variado |
|---|---|
| tu | tinhas variado |
| ele, ela, você | tinha variado |
| nós | tínhamos variado |
| vós | tínheis variado |
| eles, elas, vocês | tinham variado |
Futuro do presente composto
| eu | terei variado |
|---|---|
| tu | terás variado |
| ele, ela, você | terá variado |
| nós | teremos variado |
| vós | tereis variado |
| eles, elas, vocês | terão variado |
Futuro do pretérito composto
| eu | teria variado |
|---|---|
| tu | terias variado |
| ele, ela, você | teria variado |
| nós | teríamos variado |
| vós | teríeis variado |
| eles, elas, vocês | teriam variado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu | varie |
|---|---|
| que tu | varies |
| que ele | varie |
| que nós | variemos |
| que vós | varieis |
| que eles | variem |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu | variasse |
|---|---|
| se tu | variasses |
| se ele | variasse |
| se nós | variássemos |
| se vós | variásseis |
| se eles | variassem |
Toekomende tijd
| quando eu | variar |
|---|---|
| quando tu | variares |
| quando ele | variar |
| quando nós | variarmos |
| quando vós | variardes |
| quando eles | variarem |
Pretérito perfeito composto
| que eu | tenha variado |
|---|---|
| que tu | tenhas variado |
| que ele | tenha variado |
| que nós | tenhamos variado |
| que vós | tenhais variado |
| que eles | tenham variado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| se eu | tivesse variado |
|---|---|
| se tu | tivesses variado |
| se ele | tivesse variado |
| se nós | tivéssemos variado |
| se vós | tivésseis variado |
| se eles | tivessem variado |
Futuro composto
| quando eu | tiver variado |
|---|---|
| quando tu | tiveres variado |
| quando ele | tiver variado |
| quando nós | tivermos variado |
| quando vós | tiverdes variado |
| quando eles | tiverem variado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | varia |
|---|---|
| (você) | varie |
| (nós) | variemos |
| (vós) | variai |
| (vocês) | variem |
Ontkennend
| (tu) não | varies |
|---|---|
| (você) não | varie |
| (nós) não | variemos |
| (vós) não | varieis |
| (vocês) não | variem |
Infinitief
Persoonlijke infinitief
| eu | variar |
|---|---|
| tu | variares |
| ele, ela, você | variar |
| nós | variarmos |
| vós | variardes |
| eles, elas, vocês | variarem |
Infinitivo pessoal composto
| eu | ter variado |
|---|---|
| tu | teres variado |
| ele, ela, você | ter variado |
| nós | termos variado |
| vós | terdes variado |
| eles, elas, vocês | terem variado |