Vervoeging van het Portugese werkwoord esquentar

Infinitief	esquentar
Gerundium	esquentando
Voltooid deelwoord	esquentado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	esquento
tu	esquentas
ele, ela, você	esquenta
nós	esquentamos
vós	esquentais
eles, elas, vocês	esquentam

Onvoltooid verleden tijd

eu	esquentava
tu	esquentavas
ele, ela, você	esquentava
nós	esquentávamos
vós	esquentáveis
eles, elas, vocês	esquentavam

Voltooid verleden tijd

eu	esquentei
tu	esquentaste
ele, ela, você	esquentou
nós	esquentámos, esquentamos
vós	esquentastes
eles, elas, vocês	esquentaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	esquentara
tu	esquentaras
ele, ela, você	esquentara
nós	esquentáramos
vós	esquentáreis
eles, elas, vocês	esquentaram

Toekomende tijd

eu	esquentarei
tu	esquentarás
ele, ela, você	esquentará
nós	esquentaremos
vós	esquentareis
eles, elas, vocês	esquentarão

Conditional

eu	esquentaria
tu	esquentarias
ele, ela, você	esquentaria
nós	esquentaríamos
vós	esquentaríeis
eles, elas, vocês	esquentariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho esquentado
tu	tens esquentado
ele, ela, você	tem esquentado
nós	temos esquentado
vós	tendes esquentado
eles, elas, vocês	têm esquentado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha esquentado
tu	tinhas esquentado
ele, ela, você	tinha esquentado
nós	tínhamos esquentado
vós	tínheis esquentado
eles, elas, vocês	tinham esquentado

Futuro do presente composto

eu	terei esquentado
tu	terás esquentado
ele, ela, você	terá esquentado
nós	teremos esquentado
vós	tereis esquentado
eles, elas, vocês	terão esquentado

Futuro do pretérito composto

eu	teria esquentado
tu	terias esquentado
ele, ela, você	teria esquentado
nós	teríamos esquentado
vós	teríeis esquentado
eles, elas, vocês	teriam esquentado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	esquente
que tu	esquentes
que ele	esquente
que nós	esquentemos
que vós	esquenteis
que eles	esquentem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	esquentasse
se tu	esquentasses
se ele	esquentasse
se nós	esquentássemos
se vós	esquentásseis
se eles	esquentassem

Toekomende tijd

quando eu	esquentar
quando tu	esquentares
quando ele	esquentar
quando nós	esquentarmos
quando vós	esquentardes
quando eles	esquentarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha esquentado
que tu	tenhas esquentado
que ele	tenha esquentado
que nós	tenhamos esquentado
que vós	tenhais esquentado
que eles	tenham esquentado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse esquentado
se tu	tivesses esquentado
se ele	tivesse esquentado
se nós	tivéssemos esquentado
se vós	tivésseis esquentado
se eles	tivessem esquentado

Futuro composto

quando eu	tiver esquentado
quando tu	tiveres esquentado
quando ele	tiver esquentado
quando nós	tivermos esquentado
quando vós	tiverdes esquentado
quando eles	tiverem esquentado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	esquenta
(você)	esquente
(nós)	esquentemos
(vós)	esquentai
(vocês)	esquentem

Ontkennend

(tu) não	esquentes
(você) não	esquente
(nós) não	esquentemos
(vós) não	esquenteis
(vocês) não	esquentem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	esquentar
tu	esquentares
ele, ela, você	esquentar
nós	esquentarmos
vós	esquentardes
eles, elas, vocês	esquentarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter esquentado
tu	teres esquentado
ele, ela, você	ter esquentado
nós	termos esquentado
vós	terdes esquentado
eles, elas, vocês	terem esquentado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: escalfar
Duits: erwärmen, heizen, wärmen
Engels: to warm
Spaans: calentar
Frans: chauffer
Italiaans: riscaldare
Nederlands: stoken