Vervoeging van het werkwoord mirar
| Infinitief | mirar |
|---|---|
| Gerundium | mirando |
| Voltooid deelwoord | mirado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | miro |
|---|---|
| tu | miras |
| ele, ela, você | mira |
| nós | miramos |
| vós | mirais |
| eles, elas, vocês | miram |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | mirava |
|---|---|
| tu | miravas |
| ele, ela, você | mirava |
| nós | mirávamos |
| vós | miráveis |
| eles, elas, vocês | miravam |
Voltooid verleden tijd
| eu | mirei |
|---|---|
| tu | miraste |
| ele, ela, você | mirou |
| nós | mirámos, miramos |
| vós | mirastes |
| eles, elas, vocês | miraram |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | mirara |
|---|---|
| tu | miraras |
| ele, ela, você | mirara |
| nós | miráramos |
| vós | miráreis |
| eles, elas, vocês | miraram |
Toekomende tijd
| eu | mirarei |
|---|---|
| tu | mirarás |
| ele, ela, você | mirará |
| nós | miraremos |
| vós | mirareis |
| eles, elas, vocês | mirarão |
Conditional
| eu | miraria |
|---|---|
| tu | mirarias |
| ele, ela, você | miraria |
| nós | miraríamos |
| vós | miraríeis |
| eles, elas, vocês | mirariam |
Pretérito perfeito composto
| eu | tenho mirado |
|---|---|
| tu | tens mirado |
| ele, ela, você | tem mirado |
| nós | temos mirado |
| vós | tendes mirado |
| eles, elas, vocês | têm mirado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| eu | tinha mirado |
|---|---|
| tu | tinhas mirado |
| ele, ela, você | tinha mirado |
| nós | tínhamos mirado |
| vós | tínheis mirado |
| eles, elas, vocês | tinham mirado |
Futuro do presente composto
| eu | terei mirado |
|---|---|
| tu | terás mirado |
| ele, ela, você | terá mirado |
| nós | teremos mirado |
| vós | tereis mirado |
| eles, elas, vocês | terão mirado |
Futuro do pretérito composto
| eu | teria mirado |
|---|---|
| tu | terias mirado |
| ele, ela, você | teria mirado |
| nós | teríamos mirado |
| vós | teríeis mirado |
| eles, elas, vocês | teriam mirado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu | mire |
|---|---|
| que tu | mires |
| que ele | mire |
| que nós | miremos |
| que vós | mireis |
| que eles | mirem |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu | mirasse |
|---|---|
| se tu | mirasses |
| se ele | mirasse |
| se nós | mirássemos |
| se vós | mirásseis |
| se eles | mirassem |
Toekomende tijd
| quando eu | mirar |
|---|---|
| quando tu | mirares |
| quando ele | mirar |
| quando nós | mirarmos |
| quando vós | mirardes |
| quando eles | mirarem |
Pretérito perfeito composto
| que eu | tenha mirado |
|---|---|
| que tu | tenhas mirado |
| que ele | tenha mirado |
| que nós | tenhamos mirado |
| que vós | tenhais mirado |
| que eles | tenham mirado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| se eu | tivesse mirado |
|---|---|
| se tu | tivesses mirado |
| se ele | tivesse mirado |
| se nós | tivéssemos mirado |
| se vós | tivésseis mirado |
| se eles | tivessem mirado |
Futuro composto
| quando eu | tiver mirado |
|---|---|
| quando tu | tiveres mirado |
| quando ele | tiver mirado |
| quando nós | tivermos mirado |
| quando vós | tiverdes mirado |
| quando eles | tiverem mirado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | mira |
|---|---|
| (você) | mire |
| (nós) | miremos |
| (vós) | mirai |
| (vocês) | mirem |
Ontkennend
| (tu) não | mires |
|---|---|
| (você) não | mire |
| (nós) não | miremos |
| (vós) não | mireis |
| (vocês) não | mirem |
Infinitief
Persoonlijke infinitief
| eu | mirar |
|---|---|
| tu | mirares |
| ele, ela, você | mirar |
| nós | mirarmos |
| vós | mirardes |
| eles, elas, vocês | mirarem |
Infinitivo pessoal composto
| eu | ter mirado |
|---|---|
| tu | teres mirado |
| ele, ela, você | ter mirado |
| nós | termos mirado |
| vós | terdes mirado |
| eles, elas, vocês | terem mirado |