Vervoeging van het Portugese werkwoord balançar

Infinitief	balançar
Gerundium	balançando
Voltooid deelwoord	balançado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	balanço
tu	balanças
ele, ela, você	balança
nós	balançamos
vós	balançais
eles, elas, vocês	balançam

Onvoltooid verleden tijd

eu	balançava
tu	balançavas
ele, ela, você	balançava
nós	balançávamos
vós	balançáveis
eles, elas, vocês	balançavam

Voltooid verleden tijd

eu	balancei
tu	balançaste
ele, ela, você	balançou
nós	balançámos, balançamos
vós	balançastes
eles, elas, vocês	balançaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	balançara
tu	balançaras
ele, ela, você	balançara
nós	balançáramos
vós	balançáreis
eles, elas, vocês	balançaram

Toekomende tijd

eu	balançarei
tu	balançarás
ele, ela, você	balançará
nós	balançaremos
vós	balançareis
eles, elas, vocês	balançarão

Conditional

eu	balançaria
tu	balançarias
ele, ela, você	balançaria
nós	balançaríamos
vós	balançaríeis
eles, elas, vocês	balançariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho balançado
tu	tens balançado
ele, ela, você	tem balançado
nós	temos balançado
vós	tendes balançado
eles, elas, vocês	têm balançado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha balançado
tu	tinhas balançado
ele, ela, você	tinha balançado
nós	tínhamos balançado
vós	tínheis balançado
eles, elas, vocês	tinham balançado

Futuro do presente composto

eu	terei balançado
tu	terás balançado
ele, ela, você	terá balançado
nós	teremos balançado
vós	tereis balançado
eles, elas, vocês	terão balançado

Futuro do pretérito composto

eu	teria balançado
tu	terias balançado
ele, ela, você	teria balançado
nós	teríamos balançado
vós	teríeis balançado
eles, elas, vocês	teriam balançado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	balance
que tu	balances
que ele	balance
que nós	balancemos
que vós	balanceis
que eles	balancem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	balançasse
se tu	balançasses
se ele	balançasse
se nós	balançássemos
se vós	balançásseis
se eles	balançassem

Toekomende tijd

quando eu	balançar
quando tu	balançares
quando ele	balançar
quando nós	balançarmos
quando vós	balançardes
quando eles	balançarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha balançado
que tu	tenhas balançado
que ele	tenha balançado
que nós	tenhamos balançado
que vós	tenhais balançado
que eles	tenham balançado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse balançado
se tu	tivesses balançado
se ele	tivesse balançado
se nós	tivéssemos balançado
se vós	tivésseis balançado
se eles	tivessem balançado

Futuro composto

quando eu	tiver balançado
quando tu	tiveres balançado
quando ele	tiver balançado
quando nós	tivermos balançado
quando vós	tiverdes balançado
quando eles	tiverem balançado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	balança
(você)	balance
(nós)	balancemos
(vós)	balançai
(vocês)	balancem

Ontkennend

(tu) não	balances
(você) não	balance
(nós) não	balancemos
(vós) não	balanceis
(vocês) não	balancem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	balançar
tu	balançares
ele, ela, você	balançar
nós	balançarmos
vós	balançardes
eles, elas, vocês	balançarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter balançado
tu	teres balançado
ele, ela, você	ter balançado
nós	termos balançado
vós	terdes balançado
eles, elas, vocês	terem balançado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: balançar, balancejar
Duits: balancieren
Engels: to balance
Spaans: balancear
Frans: balancer
Italiaans: bilanciare
Nederlands: balanceren
Roemeens: a balansa