Vervoeging van het Portugese werkwoord resfriar

Infinitief	resfriar
Gerundium	resfriando
Voltooid deelwoord	resfriado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	resfrio
tu	resfrias
ele, ela, você	resfria
nós	resfriamos
vós	resfriais
eles, elas, vocês	resfriam

Onvoltooid verleden tijd

eu	resfriava
tu	resfriavas
ele, ela, você	resfriava
nós	resfriávamos
vós	resfriáveis
eles, elas, vocês	resfriavam

Voltooid verleden tijd

eu	resfriei
tu	resfriaste
ele, ela, você	resfriou
nós	resfriámos, resfriamos
vós	resfriastes
eles, elas, vocês	resfriaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	resfriara
tu	resfriaras
ele, ela, você	resfriara
nós	resfriáramos
vós	resfriáreis
eles, elas, vocês	resfriaram

Toekomende tijd

eu	resfriarei
tu	resfriarás
ele, ela, você	resfriará
nós	resfriaremos
vós	resfriareis
eles, elas, vocês	resfriarão

Conditional

eu	resfriaria
tu	resfriarias
ele, ela, você	resfriaria
nós	resfriaríamos
vós	resfriaríeis
eles, elas, vocês	resfriariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho resfriado
tu	tens resfriado
ele, ela, você	tem resfriado
nós	temos resfriado
vós	tendes resfriado
eles, elas, vocês	têm resfriado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha resfriado
tu	tinhas resfriado
ele, ela, você	tinha resfriado
nós	tínhamos resfriado
vós	tínheis resfriado
eles, elas, vocês	tinham resfriado

Futuro do presente composto

eu	terei resfriado
tu	terás resfriado
ele, ela, você	terá resfriado
nós	teremos resfriado
vós	tereis resfriado
eles, elas, vocês	terão resfriado

Futuro do pretérito composto

eu	teria resfriado
tu	terias resfriado
ele, ela, você	teria resfriado
nós	teríamos resfriado
vós	teríeis resfriado
eles, elas, vocês	teriam resfriado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	resfrie
que tu	resfries
que ele	resfrie
que nós	resfriemos
que vós	resfrieis
que eles	resfriem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	resfriasse
se tu	resfriasses
se ele	resfriasse
se nós	resfriássemos
se vós	resfriásseis
se eles	resfriassem

Toekomende tijd

quando eu	resfriar
quando tu	resfriares
quando ele	resfriar
quando nós	resfriarmos
quando vós	resfriardes
quando eles	resfriarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha resfriado
que tu	tenhas resfriado
que ele	tenha resfriado
que nós	tenhamos resfriado
que vós	tenhais resfriado
que eles	tenham resfriado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse resfriado
se tu	tivesses resfriado
se ele	tivesse resfriado
se nós	tivéssemos resfriado
se vós	tivésseis resfriado
se eles	tivessem resfriado

Futuro composto

quando eu	tiver resfriado
quando tu	tiveres resfriado
quando ele	tiver resfriado
quando nós	tivermos resfriado
quando vós	tiverdes resfriado
quando eles	tiverem resfriado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	resfria
(você)	resfrie
(nós)	resfriemos
(vós)	resfriai
(vocês)	resfriem

Ontkennend

(tu) não	resfries
(você) não	resfrie
(nós) não	resfriemos
(vós) não	resfrieis
(vocês) não	resfriem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	resfriar
tu	resfriares
ele, ela, você	resfriar
nós	resfriarmos
vós	resfriardes
eles, elas, vocês	resfriarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter resfriado
tu	teres resfriado
ele, ela, você	ter resfriado
nós	termos resfriado
vós	terdes resfriado
eles, elas, vocês	terem resfriado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: refredar
Engels: to chill, to cool
Spaans: enfriar
Frans: refroidir
Italiaans: raffreddare