Vervoeging van het Portugese werkwoord ressurgir

Infinitief	ressurgir
Gerundium	ressurgindo
Voltooid deelwoord	ressurgido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	ressurjo
tu	ressurges
ele, ela, você	ressurge
nós	ressurgimos
vós	ressurgis
eles, elas, vocês	ressurgem

Onvoltooid verleden tijd

eu	ressurgia
tu	ressurgias
ele, ela, você	ressurgia
nós	ressurgíamos
vós	ressurgíeis
eles, elas, vocês	ressurgiam

Voltooid verleden tijd

eu	ressurgi
tu	ressurgiste
ele, ela, você	ressurgiu
nós	ressurgimos
vós	ressurgistes
eles, elas, vocês	ressurgiram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	ressurgira
tu	ressurgiras
ele, ela, você	ressurgira
nós	ressurgíramos
vós	ressurgíreis
eles, elas, vocês	ressurgiram

Toekomende tijd

eu	ressurgirei
tu	ressurgirás
ele, ela, você	ressurgirá
nós	ressurgiremos
vós	ressurgireis
eles, elas, vocês	ressurgirão

Conditional

eu	ressurgiria
tu	ressurgirias
ele, ela, você	ressurgiria
nós	ressurgiríamos
vós	ressurgiríeis
eles, elas, vocês	ressurgiriam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho ressurgido
tu	tens ressurgido
ele, ela, você	tem ressurgido
nós	temos ressurgido
vós	tendes ressurgido
eles, elas, vocês	têm ressurgido

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha ressurgido
tu	tinhas ressurgido
ele, ela, você	tinha ressurgido
nós	tínhamos ressurgido
vós	tínheis ressurgido
eles, elas, vocês	tinham ressurgido

Futuro do presente composto

eu	terei ressurgido
tu	terás ressurgido
ele, ela, você	terá ressurgido
nós	teremos ressurgido
vós	tereis ressurgido
eles, elas, vocês	terão ressurgido

Futuro do pretérito composto

eu	teria ressurgido
tu	terias ressurgido
ele, ela, você	teria ressurgido
nós	teríamos ressurgido
vós	teríeis ressurgido
eles, elas, vocês	teriam ressurgido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	ressurja
que tu	ressurjas
que ele	ressurja
que nós	ressurjamos
que vós	ressurjais
que eles	ressurjam

Onvoltooid verleden tijd

se eu	ressurgisse
se tu	ressurgisses
se ele	ressurgisse
se nós	ressurgíssemos
se vós	ressurgísseis
se eles	ressurgissem

Toekomende tijd

quando eu	ressurgir
quando tu	ressurgires
quando ele	ressurgir
quando nós	ressurgirmos
quando vós	ressurgirdes
quando eles	ressurgirem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha ressurgido
que tu	tenhas ressurgido
que ele	tenha ressurgido
que nós	tenhamos ressurgido
que vós	tenhais ressurgido
que eles	tenham ressurgido

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse ressurgido
se tu	tivesses ressurgido
se ele	tivesse ressurgido
se nós	tivéssemos ressurgido
se vós	tivésseis ressurgido
se eles	tivessem ressurgido

Futuro composto

quando eu	tiver ressurgido
quando tu	tiveres ressurgido
quando ele	tiver ressurgido
quando nós	tivermos ressurgido
quando vós	tiverdes ressurgido
quando eles	tiverem ressurgido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	ressurge
(você)	ressurja
(nós)	ressurjamos
(vós)	ressurgi
(vocês)	ressurjam

Ontkennend

(tu) não	ressurjas
(você) não	ressurja
(nós) não	ressurjamos
(vós) não	ressurjais
(vocês) não	ressurjam

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	ressurgir
tu	ressurgires
ele, ela, você	ressurgir
nós	ressurgirmos
vós	ressurgirdes
eles, elas, vocês	ressurgirem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter ressurgido
tu	teres ressurgido
ele, ela, você	ter ressurgido
nós	termos ressurgido
vós	terdes ressurgido
eles, elas, vocês	terem ressurgido

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: ressorgir
Duits: wieder aufleben, wieder erscheinen
Engels: to resurrect, to resuscitate, to revive
Spaans: resurgir
Frans: resurgir
Italiaans: risorgere