Vervoeging van het Portugese werkwoord fragmentar

Infinitief	fragmentar
Gerundium	fragmentando
Voltooid deelwoord	fragmentado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	fragmento
tu	fragmentas
ele, ela, você	fragmenta
nós	fragmentamos
vós	fragmentais
eles, elas, vocês	fragmentam

Onvoltooid verleden tijd

eu	fragmentava
tu	fragmentavas
ele, ela, você	fragmentava
nós	fragmentávamos
vós	fragmentáveis
eles, elas, vocês	fragmentavam

Voltooid verleden tijd

eu	fragmentei
tu	fragmentaste
ele, ela, você	fragmentou
nós	fragmentámos, fragmentamos
vós	fragmentastes
eles, elas, vocês	fragmentaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	fragmentara
tu	fragmentaras
ele, ela, você	fragmentara
nós	fragmentáramos
vós	fragmentáreis
eles, elas, vocês	fragmentaram

Toekomende tijd

eu	fragmentarei
tu	fragmentarás
ele, ela, você	fragmentará
nós	fragmentaremos
vós	fragmentareis
eles, elas, vocês	fragmentarão

Conditional

eu	fragmentaria
tu	fragmentarias
ele, ela, você	fragmentaria
nós	fragmentaríamos
vós	fragmentaríeis
eles, elas, vocês	fragmentariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho fragmentado
tu	tens fragmentado
ele, ela, você	tem fragmentado
nós	temos fragmentado
vós	tendes fragmentado
eles, elas, vocês	têm fragmentado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha fragmentado
tu	tinhas fragmentado
ele, ela, você	tinha fragmentado
nós	tínhamos fragmentado
vós	tínheis fragmentado
eles, elas, vocês	tinham fragmentado

Futuro do presente composto

eu	terei fragmentado
tu	terás fragmentado
ele, ela, você	terá fragmentado
nós	teremos fragmentado
vós	tereis fragmentado
eles, elas, vocês	terão fragmentado

Futuro do pretérito composto

eu	teria fragmentado
tu	terias fragmentado
ele, ela, você	teria fragmentado
nós	teríamos fragmentado
vós	teríeis fragmentado
eles, elas, vocês	teriam fragmentado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	fragmente
que tu	fragmentes
que ele	fragmente
que nós	fragmentemos
que vós	fragmenteis
que eles	fragmentem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	fragmentasse
se tu	fragmentasses
se ele	fragmentasse
se nós	fragmentássemos
se vós	fragmentásseis
se eles	fragmentassem

Toekomende tijd

quando eu	fragmentar
quando tu	fragmentares
quando ele	fragmentar
quando nós	fragmentarmos
quando vós	fragmentardes
quando eles	fragmentarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha fragmentado
que tu	tenhas fragmentado
que ele	tenha fragmentado
que nós	tenhamos fragmentado
que vós	tenhais fragmentado
que eles	tenham fragmentado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse fragmentado
se tu	tivesses fragmentado
se ele	tivesse fragmentado
se nós	tivéssemos fragmentado
se vós	tivésseis fragmentado
se eles	tivessem fragmentado

Futuro composto

quando eu	tiver fragmentado
quando tu	tiveres fragmentado
quando ele	tiver fragmentado
quando nós	tivermos fragmentado
quando vós	tiverdes fragmentado
quando eles	tiverem fragmentado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	fragmenta
(você)	fragmente
(nós)	fragmentemos
(vós)	fragmentai
(vocês)	fragmentem

Ontkennend

(tu) não	fragmentes
(você) não	fragmente
(nós) não	fragmentemos
(vós) não	fragmenteis
(vocês) não	fragmentem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	fragmentar
tu	fragmentares
ele, ela, você	fragmentar
nós	fragmentarmos
vós	fragmentardes
eles, elas, vocês	fragmentarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter fragmentado
tu	teres fragmentado
ele, ela, você	ter fragmentado
nós	termos fragmentado
vós	terdes fragmentado
eles, elas, vocês	terem fragmentado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: fragmentar
Duits: zerbrechen
Engels: to fragment
Spaans: fragmentar
Frans: fragmenter
Italiaans: frammentare
Nederlands: fragmenteren, verbrokkelen, versplinteren