Vervoeging van het Portugese werkwoord embaucar

Infinitief	embaucar
Gerundium	embaucando
Voltooid deelwoord	embaucado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	embauco
tu	embaucas
ele, ela, você	embauca
nós	embaucamos
vós	embaucais
eles, elas, vocês	embaucam

Onvoltooid verleden tijd

eu	embaucava
tu	embaucavas
ele, ela, você	embaucava
nós	embaucávamos
vós	embaucáveis
eles, elas, vocês	embaucavam

Voltooid verleden tijd

eu	embauquei
tu	embaucaste
ele, ela, você	embaucou
nós	embaucámos, embaucamos
vós	embaucastes
eles, elas, vocês	embaucaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	embaucara
tu	embaucaras
ele, ela, você	embaucara
nós	embaucáramos
vós	embaucáreis
eles, elas, vocês	embaucaram

Toekomende tijd

eu	embaucarei
tu	embaucarás
ele, ela, você	embaucará
nós	embaucaremos
vós	embaucareis
eles, elas, vocês	embaucarão

Conditional

eu	embaucaria
tu	embaucarias
ele, ela, você	embaucaria
nós	embaucaríamos
vós	embaucaríeis
eles, elas, vocês	embaucariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho embaucado
tu	tens embaucado
ele, ela, você	tem embaucado
nós	temos embaucado
vós	tendes embaucado
eles, elas, vocês	têm embaucado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha embaucado
tu	tinhas embaucado
ele, ela, você	tinha embaucado
nós	tínhamos embaucado
vós	tínheis embaucado
eles, elas, vocês	tinham embaucado

Futuro do presente composto

eu	terei embaucado
tu	terás embaucado
ele, ela, você	terá embaucado
nós	teremos embaucado
vós	tereis embaucado
eles, elas, vocês	terão embaucado

Futuro do pretérito composto

eu	teria embaucado
tu	terias embaucado
ele, ela, você	teria embaucado
nós	teríamos embaucado
vós	teríeis embaucado
eles, elas, vocês	teriam embaucado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	embauque
que tu	embauques
que ele	embauque
que nós	embauquemos
que vós	embauqueis
que eles	embauquem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	embaucasse
se tu	embaucasses
se ele	embaucasse
se nós	embaucássemos
se vós	embaucásseis
se eles	embaucassem

Toekomende tijd

quando eu	embaucar
quando tu	embaucares
quando ele	embaucar
quando nós	embaucarmos
quando vós	embaucardes
quando eles	embaucarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha embaucado
que tu	tenhas embaucado
que ele	tenha embaucado
que nós	tenhamos embaucado
que vós	tenhais embaucado
que eles	tenham embaucado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse embaucado
se tu	tivesses embaucado
se ele	tivesse embaucado
se nós	tivéssemos embaucado
se vós	tivésseis embaucado
se eles	tivessem embaucado

Futuro composto

quando eu	tiver embaucado
quando tu	tiveres embaucado
quando ele	tiver embaucado
quando nós	tivermos embaucado
quando vós	tiverdes embaucado
quando eles	tiverem embaucado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	embauca
(você)	embauque
(nós)	embauquemos
(vós)	embaucai
(vocês)	embauquem

Ontkennend

(tu) não	embauques
(você) não	embauque
(nós) não	embauquemos
(vós) não	embauqueis
(vocês) não	embauquem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	embaucar
tu	embaucares
ele, ela, você	embaucar
nós	embaucarmos
vós	embaucardes
eles, elas, vocês	embaucarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter embaucado
tu	teres embaucado
ele, ela, você	ter embaucado
nós	termos embaucado
vós	terdes embaucado
eles, elas, vocês	terem embaucado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: engalipar, ensarronar, entabanar
Duits: beschwindeln
Engels: to deceive, to trick
Spaans: embaucar