Vervoeging van het Portugese werkwoord dialogar

Infinitief	dialogar
Gerundium	dialogando
Voltooid deelwoord	dialogado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	dialogo
tu	dialogas
ele, ela, você	dialoga
nós	dialogamos
vós	dialogais
eles, elas, vocês	dialogam

Onvoltooid verleden tijd

eu	dialogava
tu	dialogavas
ele, ela, você	dialogava
nós	dialogávamos
vós	dialogáveis
eles, elas, vocês	dialogavam

Voltooid verleden tijd

eu	dialoguei
tu	dialogaste
ele, ela, você	dialogou
nós	dialogámos, dialogamos
vós	dialogastes
eles, elas, vocês	dialogaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	dialogara
tu	dialogaras
ele, ela, você	dialogara
nós	dialogáramos
vós	dialogáreis
eles, elas, vocês	dialogaram

Toekomende tijd

eu	dialogarei
tu	dialogarás
ele, ela, você	dialogará
nós	dialogaremos
vós	dialogareis
eles, elas, vocês	dialogarão

Conditional

eu	dialogaria
tu	dialogarias
ele, ela, você	dialogaria
nós	dialogaríamos
vós	dialogaríeis
eles, elas, vocês	dialogariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho dialogado
tu	tens dialogado
ele, ela, você	tem dialogado
nós	temos dialogado
vós	tendes dialogado
eles, elas, vocês	têm dialogado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha dialogado
tu	tinhas dialogado
ele, ela, você	tinha dialogado
nós	tínhamos dialogado
vós	tínheis dialogado
eles, elas, vocês	tinham dialogado

Futuro do presente composto

eu	terei dialogado
tu	terás dialogado
ele, ela, você	terá dialogado
nós	teremos dialogado
vós	tereis dialogado
eles, elas, vocês	terão dialogado

Futuro do pretérito composto

eu	teria dialogado
tu	terias dialogado
ele, ela, você	teria dialogado
nós	teríamos dialogado
vós	teríeis dialogado
eles, elas, vocês	teriam dialogado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	dialogue
que tu	dialogues
que ele	dialogue
que nós	dialoguemos
que vós	dialogueis
que eles	dialoguem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	dialogasse
se tu	dialogasses
se ele	dialogasse
se nós	dialogássemos
se vós	dialogásseis
se eles	dialogassem

Toekomende tijd

quando eu	dialogar
quando tu	dialogares
quando ele	dialogar
quando nós	dialogarmos
quando vós	dialogardes
quando eles	dialogarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha dialogado
que tu	tenhas dialogado
que ele	tenha dialogado
que nós	tenhamos dialogado
que vós	tenhais dialogado
que eles	tenham dialogado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse dialogado
se tu	tivesses dialogado
se ele	tivesse dialogado
se nós	tivéssemos dialogado
se vós	tivésseis dialogado
se eles	tivessem dialogado

Futuro composto

quando eu	tiver dialogado
quando tu	tiveres dialogado
quando ele	tiver dialogado
quando nós	tivermos dialogado
quando vós	tiverdes dialogado
quando eles	tiverem dialogado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	dialoga
(você)	dialogue
(nós)	dialoguemos
(vós)	dialogai
(vocês)	dialoguem

Ontkennend

(tu) não	dialogues
(você) não	dialogue
(nós) não	dialoguemos
(vós) não	dialogueis
(vocês) não	dialoguem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	dialogar
tu	dialogares
ele, ela, você	dialogar
nós	dialogarmos
vós	dialogardes
eles, elas, vocês	dialogarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter dialogado
tu	teres dialogado
ele, ela, você	ter dialogado
nós	termos dialogado
vós	terdes dialogado
eles, elas, vocês	terem dialogado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: dialogar
Engels: to dialogue
Spaans: dialogar
Frans: dialoguer
Italiaans: dialogare