Vervoeging van het werkwoord encontrar-se
Infinitief | encontrar-se |
---|---|
Gerundium | encontrando |
Voltooid deelwoord | encontrado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
eu | encontro-me |
---|---|
tu | encontras-te |
ele, ela, você | encontra-se |
nós | encontramo-nos |
vós | encontrais-vos |
eles, elas, vocês | encontram-se |
Onvoltooid verleden tijd
eu | encontrava-me |
---|---|
tu | encontravas-te |
ele, ela, você | encontrava-se |
nós | encontrávamo-nos |
vós | encontráveis-vos |
eles, elas, vocês | encontravam-se |
Voltooid verleden tijd
eu | encontrei-me |
---|---|
tu | encontraste-te |
ele, ela, você | encontrou-se |
nós | encontrámo-nos, encontramo-nos |
vós | encontrastes-vos |
eles, elas, vocês | encontraram-se |
Plusquamperfectum verleden tijd
eu | encontrara-me |
---|---|
tu | encontraras-te |
ele, ela, você | encontrara-se |
nós | encontráramo-nos |
vós | encontráreis-vos |
eles, elas, vocês | encontraram-se |
Toekomende tijd
eu | encontrar-me-ei |
---|---|
tu | encontrar-te-ás |
ele, ela, você | encontrar-se-á |
nós | encontrar-nos-emos |
vós | encontrar-vos-eis |
eles, elas, vocês | encontrar-se-ão |
Conditional
eu | encontrar-me-ia |
---|---|
tu | encontrar-te-ias |
ele, ela, você | encontrar-se-ia |
nós | encontrar-nos-íamos |
vós | encontrar-vos-íeis |
eles, elas, vocês | encontrar-se-iam |
Pretérito perfeito composto
eu | tenho-me encontrado |
---|---|
tu | tens-te encontrado |
ele, ela, você | tem-se encontrado |
nós | temo-nos encontrado |
vós | tendes-vos encontrado |
eles, elas, vocês | têm-se encontrado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
eu | tinha-me encontrado |
---|---|
tu | tinhas-te encontrado |
ele, ela, você | tinha-se encontrado |
nós | tínhamo-nos encontrado |
vós | tínheis-vos encontrado |
eles, elas, vocês | tinham-se encontrado |
Futuro do presente composto
eu | ter-me-ei encontrado |
---|---|
tu | ter-te-ás encontrado |
ele, ela, você | ter-se-á encontrado |
nós | ter-nos-emos encontrado |
vós | ter-vos-eis encontrado |
eles, elas, vocês | ter-se-ão encontrado |
Futuro do pretérito composto
eu | ter-me-ia encontrado |
---|---|
tu | ter-te-ias encontrado |
ele, ela, você | ter-se-ia encontrado |
nós | ter-nos-íamos encontrado |
vós | ter-vos-íeis encontrado |
eles, elas, vocês | ter-se-iam encontrado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
que eu me | encontre |
---|---|
que tu te | encontres |
que ele se | encontre |
que nós nos | encontremos |
que vós vos | encontreis |
que eles se | encontrem |
Onvoltooid verleden tijd
se eu me | encontrasse |
---|---|
se tu te | encontrasses |
se ele se | encontrasse |
se nós nos | encontrássemos |
se vós vos | encontrásseis |
se eles se | encontrassem |
Toekomende tijd
quando eu me | encontrar |
---|---|
quando tu te | encontrares |
quando ele se | encontrar |
quando nós nos | encontrarmos |
quando vós vos | encontrardes |
quando eles se | encontrarem |
Pretérito perfeito composto
que eu me | tenha encontrado |
---|---|
que tu te | tenhas encontrado |
que ele se | tenha encontrado |
que nós nos | tenhamos encontrado |
que vós vos | tenhais encontrado |
que eles se | tenham encontrado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
se eu me | tivesse encontrado |
---|---|
se tu te | tivesses encontrado |
se ele se | tivesse encontrado |
se nós nos | tivéssemos encontrado |
se vós vos | tivésseis encontrado |
se eles se | tivessem encontrado |
Futuro composto
quando eu me | tiver encontrado |
---|---|
quando tu te | tiveres encontrado |
quando ele se | tiver encontrado |
quando nós nos | tivermos encontrado |
quando vós vos | tiverdes encontrado |
quando eles se | tiverem encontrado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
(tu) | encontra-te |
---|---|
(você) | encontre-se |
(nós) | encontremo-nos |
(vós) | encontrai-vos |
(vocês) | encontrem-se |
Ontkennend
não te | encontres |
---|---|
não se | encontre |
não nos | encontremos |
não vos | encontreis |
não se | encontrem |
Infinitief
Persoonlijke infinitief
eu | encontrar-me |
---|---|
tu | encontrares-te |
ele, ela, você | encontrar-se |
nós | encontrarmo-nos |
vós | encontrardes-vos |
eles, elas, vocês | encontrarem-se |
Infinitivo pessoal composto
eu | ter-me encontrado |
---|---|
tu | teres-te encontrado |
ele, ela, você | ter-se encontrado |
nós | termo-nos encontrado |
vós | terdes-vos encontrado |
eles, elas, vocês | terem-se encontrado |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- trobar-se
- Engels
- to get together, to meet
- Spaans
- encontrarse
- Frans
- se rencontrer, se trouver
- Italiaans
- incontrarsi, trovarsi
- Nederlands
- elkaar ontmoeten, verkeren, zich bevinden