Vervoeging van het Portugese werkwoord desgastar

Infinitief	desgastar
Gerundium	desgastando
Voltooid deelwoord	desgastado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	desgasto
tu	desgastas
ele, ela, você	desgasta
nós	desgastamos
vós	desgastais
eles, elas, vocês	desgastam

Onvoltooid verleden tijd

eu	desgastava
tu	desgastavas
ele, ela, você	desgastava
nós	desgastávamos
vós	desgastáveis
eles, elas, vocês	desgastavam

Voltooid verleden tijd

eu	desgastei
tu	desgastaste
ele, ela, você	desgastou
nós	desgastámos, desgastamos
vós	desgastastes
eles, elas, vocês	desgastaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	desgastara
tu	desgastaras
ele, ela, você	desgastara
nós	desgastáramos
vós	desgastáreis
eles, elas, vocês	desgastaram

Toekomende tijd

eu	desgastarei
tu	desgastarás
ele, ela, você	desgastará
nós	desgastaremos
vós	desgastareis
eles, elas, vocês	desgastarão

Conditional

eu	desgastaria
tu	desgastarias
ele, ela, você	desgastaria
nós	desgastaríamos
vós	desgastaríeis
eles, elas, vocês	desgastariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho desgastado
tu	tens desgastado
ele, ela, você	tem desgastado
nós	temos desgastado
vós	tendes desgastado
eles, elas, vocês	têm desgastado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha desgastado
tu	tinhas desgastado
ele, ela, você	tinha desgastado
nós	tínhamos desgastado
vós	tínheis desgastado
eles, elas, vocês	tinham desgastado

Futuro do presente composto

eu	terei desgastado
tu	terás desgastado
ele, ela, você	terá desgastado
nós	teremos desgastado
vós	tereis desgastado
eles, elas, vocês	terão desgastado

Futuro do pretérito composto

eu	teria desgastado
tu	terias desgastado
ele, ela, você	teria desgastado
nós	teríamos desgastado
vós	teríeis desgastado
eles, elas, vocês	teriam desgastado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	desgaste
que tu	desgastes
que ele	desgaste
que nós	desgastemos
que vós	desgasteis
que eles	desgastem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	desgastasse
se tu	desgastasses
se ele	desgastasse
se nós	desgastássemos
se vós	desgastásseis
se eles	desgastassem

Toekomende tijd

quando eu	desgastar
quando tu	desgastares
quando ele	desgastar
quando nós	desgastarmos
quando vós	desgastardes
quando eles	desgastarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha desgastado
que tu	tenhas desgastado
que ele	tenha desgastado
que nós	tenhamos desgastado
que vós	tenhais desgastado
que eles	tenham desgastado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse desgastado
se tu	tivesses desgastado
se ele	tivesse desgastado
se nós	tivéssemos desgastado
se vós	tivésseis desgastado
se eles	tivessem desgastado

Futuro composto

quando eu	tiver desgastado
quando tu	tiveres desgastado
quando ele	tiver desgastado
quando nós	tivermos desgastado
quando vós	tiverdes desgastado
quando eles	tiverem desgastado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	desgasta
(você)	desgaste
(nós)	desgastemos
(vós)	desgastai
(vocês)	desgastem

Ontkennend

(tu) não	desgastes
(você) não	desgaste
(nós) não	desgastemos
(vós) não	desgasteis
(vocês) não	desgastem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	desgastar
tu	desgastares
ele, ela, você	desgastar
nós	desgastarmos
vós	desgastardes
eles, elas, vocês	desgastarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter desgastado
tu	teres desgastado
ele, ela, você	ter desgastado
nós	termos desgastado
vós	terdes desgastado
eles, elas, vocês	terem desgastado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: desgastar
Duits: abwetzen, verschleißen
Engels: to devalue, to erode, to wear, to wear down
Spaans: desgastar
Frans: roder, user