Vervoeging van het Portugese werkwoord vagar

Infinitief	vagar
Gerundium	vagando
Voltooid deelwoord	vagado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	vago
tu	vagas
ele, ela, você	vaga
nós	vagamos
vós	vagais
eles, elas, vocês	vagam

Onvoltooid verleden tijd

eu	vagava
tu	vagavas
ele, ela, você	vagava
nós	vagávamos
vós	vagáveis
eles, elas, vocês	vagavam

Voltooid verleden tijd

eu	vaguei
tu	vagaste
ele, ela, você	vagou
nós	vagámos, vagamos
vós	vagastes
eles, elas, vocês	vagaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	vagara
tu	vagaras
ele, ela, você	vagara
nós	vagáramos
vós	vagáreis
eles, elas, vocês	vagaram

Toekomende tijd

eu	vagarei
tu	vagarás
ele, ela, você	vagará
nós	vagaremos
vós	vagareis
eles, elas, vocês	vagarão

Conditional

eu	vagaria
tu	vagarias
ele, ela, você	vagaria
nós	vagaríamos
vós	vagaríeis
eles, elas, vocês	vagariam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	vague
que tu	vagues
que ele	vague
que nós	vaguemos
que vós	vagueis
que eles	vaguem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	vagasse
se tu	vagasses
se ele	vagasse
se nós	vagássemos
se vós	vagásseis
se eles	vagassem

Toekomende tijd

quando eu	vagar
quando tu	vagares
quando ele	vagar
quando nós	vagarmos
quando vós	vagardes
quando eles	vagarem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	vaga
(você)	vague
(nós)	vaguemos
(vós)	vagai
(vocês)	vaguem

Ontkennend

(tu) não	vagues
(você) não	vague
(nós) não	vaguemos
(vós) não	vagueis
(vocês) não	vaguem

Persoonlijke infinitief

eu	vagar
tu	vagares
ele, ela, você	vagar
nós	vagarmos
vós	vagardes
eles, elas, vocês	vagarem

Categorieën

Vertalingen

Engels: to wander
Spaans: sobrar; vagar
Frans: errer; rôder; vaguer