Vervoeging van het Portugese werkwoord refugiar

Infinitief	refugiar
Gerundium	refugiando
Voltooid deelwoord	refugiado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	refugio
tu	refugias
ele, ela, você	refugia
nós	refugiamos
vós	refugiais
eles, elas, vocês	refugiam

Onvoltooid verleden tijd

eu	refugiava
tu	refugiavas
ele, ela, você	refugiava
nós	refugiávamos
vós	refugiáveis
eles, elas, vocês	refugiavam

Voltooid verleden tijd

eu	refugiei
tu	refugiaste
ele, ela, você	refugiou
nós	refugiámos, refugiamos
vós	refugiastes
eles, elas, vocês	refugiaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	refugiara
tu	refugiaras
ele, ela, você	refugiara
nós	refugiáramos
vós	refugiáreis
eles, elas, vocês	refugiaram

Toekomende tijd

eu	refugiarei
tu	refugiarás
ele, ela, você	refugiará
nós	refugiaremos
vós	refugiareis
eles, elas, vocês	refugiarão

Conditional

eu	refugiaria
tu	refugiarias
ele, ela, você	refugiaria
nós	refugiaríamos
vós	refugiaríeis
eles, elas, vocês	refugiariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho refugiado
tu	tens refugiado
ele, ela, você	tem refugiado
nós	temos refugiado
vós	tendes refugiado
eles, elas, vocês	têm refugiado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha refugiado
tu	tinhas refugiado
ele, ela, você	tinha refugiado
nós	tínhamos refugiado
vós	tínheis refugiado
eles, elas, vocês	tinham refugiado

Futuro do presente composto

eu	terei refugiado
tu	terás refugiado
ele, ela, você	terá refugiado
nós	teremos refugiado
vós	tereis refugiado
eles, elas, vocês	terão refugiado

Futuro do pretérito composto

eu	teria refugiado
tu	terias refugiado
ele, ela, você	teria refugiado
nós	teríamos refugiado
vós	teríeis refugiado
eles, elas, vocês	teriam refugiado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	refugie
que tu	refugies
que ele	refugie
que nós	refugiemos
que vós	refugieis
que eles	refugiem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	refugiasse
se tu	refugiasses
se ele	refugiasse
se nós	refugiássemos
se vós	refugiásseis
se eles	refugiassem

Toekomende tijd

quando eu	refugiar
quando tu	refugiares
quando ele	refugiar
quando nós	refugiarmos
quando vós	refugiardes
quando eles	refugiarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha refugiado
que tu	tenhas refugiado
que ele	tenha refugiado
que nós	tenhamos refugiado
que vós	tenhais refugiado
que eles	tenham refugiado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse refugiado
se tu	tivesses refugiado
se ele	tivesse refugiado
se nós	tivéssemos refugiado
se vós	tivésseis refugiado
se eles	tivessem refugiado

Futuro composto

quando eu	tiver refugiado
quando tu	tiveres refugiado
quando ele	tiver refugiado
quando nós	tivermos refugiado
quando vós	tiverdes refugiado
quando eles	tiverem refugiado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	refugia
(você)	refugie
(nós)	refugiemos
(vós)	refugiai
(vocês)	refugiem

Ontkennend

(tu) não	refugies
(você) não	refugie
(nós) não	refugiemos
(vós) não	refugieis
(vocês) não	refugiem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	refugiar
tu	refugiares
ele, ela, você	refugiar
nós	refugiarmos
vós	refugiardes
eles, elas, vocês	refugiarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter refugiado
tu	teres refugiado
ele, ela, você	ter refugiado
nós	termos refugiado
vós	terdes refugiado
eles, elas, vocês	terem refugiado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: refugiar
Engels: to provide shelter, to shelter
Spaans: refugiar
Frans: réfugier
Italiaans: rifugiare