Vervoeging van het Portugese werkwoord acarretar

Infinitief	acarretar
Gerundium	acarretando
Voltooid deelwoord	acarretado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	acarreto
tu	acarretas
ele, ela, você	acarreta
nós	acarretamos
vós	acarretais
eles, elas, vocês	acarretam

Onvoltooid verleden tijd

eu	acarretava
tu	acarretavas
ele, ela, você	acarretava
nós	acarretávamos
vós	acarretáveis
eles, elas, vocês	acarretavam

Voltooid verleden tijd

eu	acarretei
tu	acarretaste
ele, ela, você	acarretou
nós	acarretámos, acarretamos
vós	acarretastes
eles, elas, vocês	acarretaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	acarretara
tu	acarretaras
ele, ela, você	acarretara
nós	acarretáramos
vós	acarretáreis
eles, elas, vocês	acarretaram

Toekomende tijd

eu	acarretarei
tu	acarretarás
ele, ela, você	acarretará
nós	acarretaremos
vós	acarretareis
eles, elas, vocês	acarretarão

Conditional

eu	acarretaria
tu	acarretarias
ele, ela, você	acarretaria
nós	acarretaríamos
vós	acarretaríeis
eles, elas, vocês	acarretariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho acarretado
tu	tens acarretado
ele, ela, você	tem acarretado
nós	temos acarretado
vós	tendes acarretado
eles, elas, vocês	têm acarretado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha acarretado
tu	tinhas acarretado
ele, ela, você	tinha acarretado
nós	tínhamos acarretado
vós	tínheis acarretado
eles, elas, vocês	tinham acarretado

Futuro do presente composto

eu	terei acarretado
tu	terás acarretado
ele, ela, você	terá acarretado
nós	teremos acarretado
vós	tereis acarretado
eles, elas, vocês	terão acarretado

Futuro do pretérito composto

eu	teria acarretado
tu	terias acarretado
ele, ela, você	teria acarretado
nós	teríamos acarretado
vós	teríeis acarretado
eles, elas, vocês	teriam acarretado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	acarrete
que tu	acarretes
que ele	acarrete
que nós	acarretemos
que vós	acarreteis
que eles	acarretem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	acarretasse
se tu	acarretasses
se ele	acarretasse
se nós	acarretássemos
se vós	acarretásseis
se eles	acarretassem

Toekomende tijd

quando eu	acarretar
quando tu	acarretares
quando ele	acarretar
quando nós	acarretarmos
quando vós	acarretardes
quando eles	acarretarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha acarretado
que tu	tenhas acarretado
que ele	tenha acarretado
que nós	tenhamos acarretado
que vós	tenhais acarretado
que eles	tenham acarretado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse acarretado
se tu	tivesses acarretado
se ele	tivesse acarretado
se nós	tivéssemos acarretado
se vós	tivésseis acarretado
se eles	tivessem acarretado

Futuro composto

quando eu	tiver acarretado
quando tu	tiveres acarretado
quando ele	tiver acarretado
quando nós	tivermos acarretado
quando vós	tiverdes acarretado
quando eles	tiverem acarretado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	acarreta
(você)	acarrete
(nós)	acarretemos
(vós)	acarretai
(vocês)	acarretem

Ontkennend

(tu) não	acarretes
(você) não	acarrete
(nós) não	acarretemos
(vós) não	acarreteis
(vocês) não	acarretem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	acarretar
tu	acarretares
ele, ela, você	acarretar
nós	acarretarmos
vós	acarretardes
eles, elas, vocês	acarretarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter acarretado
tu	teres acarretado
ele, ela, você	ter acarretado
nós	termos acarretado
vós	terdes acarretado
eles, elas, vocês	terem acarretado

Categorieën

Vertalingen

Engels: to carry
Frans: entraîner