Vervoeging van het Portugese werkwoord retomar

Infinitief	retomar
Gerundium	retomando
Voltooid deelwoord	retomado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	retomo
tu	retomas
ele, ela, você	retoma
nós	retomamos
vós	retomais
eles, elas, vocês	retomam

Onvoltooid verleden tijd

eu	retomava
tu	retomavas
ele, ela, você	retomava
nós	retomávamos
vós	retomáveis
eles, elas, vocês	retomavam

Voltooid verleden tijd

eu	retomei
tu	retomaste
ele, ela, você	retomou
nós	retomámos, retomamos
vós	retomastes
eles, elas, vocês	retomaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	retomara
tu	retomaras
ele, ela, você	retomara
nós	retomáramos
vós	retomáreis
eles, elas, vocês	retomaram

Toekomende tijd

eu	retomarei
tu	retomarás
ele, ela, você	retomará
nós	retomaremos
vós	retomareis
eles, elas, vocês	retomarão

Conditional

eu	retomaria
tu	retomarias
ele, ela, você	retomaria
nós	retomaríamos
vós	retomaríeis
eles, elas, vocês	retomariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho retomado
tu	tens retomado
ele, ela, você	tem retomado
nós	temos retomado
vós	tendes retomado
eles, elas, vocês	têm retomado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha retomado
tu	tinhas retomado
ele, ela, você	tinha retomado
nós	tínhamos retomado
vós	tínheis retomado
eles, elas, vocês	tinham retomado

Futuro do presente composto

eu	terei retomado
tu	terás retomado
ele, ela, você	terá retomado
nós	teremos retomado
vós	tereis retomado
eles, elas, vocês	terão retomado

Futuro do pretérito composto

eu	teria retomado
tu	terias retomado
ele, ela, você	teria retomado
nós	teríamos retomado
vós	teríeis retomado
eles, elas, vocês	teriam retomado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	retome
que tu	retomes
que ele	retome
que nós	retomemos
que vós	retomeis
que eles	retomem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	retomasse
se tu	retomasses
se ele	retomasse
se nós	retomássemos
se vós	retomásseis
se eles	retomassem

Toekomende tijd

quando eu	retomar
quando tu	retomares
quando ele	retomar
quando nós	retomarmos
quando vós	retomardes
quando eles	retomarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha retomado
que tu	tenhas retomado
que ele	tenha retomado
que nós	tenhamos retomado
que vós	tenhais retomado
que eles	tenham retomado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse retomado
se tu	tivesses retomado
se ele	tivesse retomado
se nós	tivéssemos retomado
se vós	tivésseis retomado
se eles	tivessem retomado

Futuro composto

quando eu	tiver retomado
quando tu	tiveres retomado
quando ele	tiver retomado
quando nós	tivermos retomado
quando vós	tiverdes retomado
quando eles	tiverem retomado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	retoma
(você)	retome
(nós)	retomemos
(vós)	retomai
(vocês)	retomem

Ontkennend

(tu) não	retomes
(você) não	retome
(nós) não	retomemos
(vós) não	retomeis
(vocês) não	retomem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	retomar
tu	retomares
ele, ela, você	retomar
nós	retomarmos
vós	retomardes
eles, elas, vocês	retomarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter retomado
tu	teres retomado
ele, ela, você	ter retomado
nós	termos retomado
vós	terdes retomado
eles, elas, vocês	terem retomado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: reprendre
Duits: wieder aufnehmen
Engels: to restart, to resume, to retake
Spaans: retomar
Frans: reprendre
Italiaans: riprendere