Vervoeging van het Portugese werkwoord voltar

Infinitief	voltar
Gerundium	voltando
Voltooid deelwoord	voltado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	volto
tu	voltas
ele, ela, você	volta
nós	voltamos
vós	voltais
eles, elas, vocês	voltam

Onvoltooid verleden tijd

eu	voltava
tu	voltavas
ele, ela, você	voltava
nós	voltávamos
vós	voltáveis
eles, elas, vocês	voltavam

Voltooid verleden tijd

eu	voltei
tu	voltaste
ele, ela, você	voltou
nós	voltámos, voltamos
vós	voltastes
eles, elas, vocês	voltaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	voltara
tu	voltaras
ele, ela, você	voltara
nós	voltáramos
vós	voltáreis
eles, elas, vocês	voltaram

Toekomende tijd

eu	voltarei
tu	voltarás
ele, ela, você	voltará
nós	voltaremos
vós	voltareis
eles, elas, vocês	voltarão

Conditional

eu	voltaria
tu	voltarias
ele, ela, você	voltaria
nós	voltaríamos
vós	voltaríeis
eles, elas, vocês	voltariam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	volte
que tu	voltes
que ele	volte
que nós	voltemos
que vós	volteis
que eles	voltem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	voltasse
se tu	voltasses
se ele	voltasse
se nós	voltássemos
se vós	voltásseis
se eles	voltassem

Toekomende tijd

quando eu	voltar
quando tu	voltares
quando ele	voltar
quando nós	voltarmos
quando vós	voltardes
quando eles	voltarem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	volta
(você)	volte
(nós)	voltemos
(vós)	voltai
(vocês)	voltem

Ontkennend

(tu) não	voltes
(você) não	volte
(nós) não	voltemos
(vós) não	volteis
(vocês) não	voltem

Persoonlijke infinitief

eu	voltar
tu	voltares
ele, ela, você	voltar
nós	voltarmos
vós	voltardes
eles, elas, vocês	voltarem

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: tornar
Duits: zurückgehen; zurückkehren; zurückkommen
Engels: to come back; to go back
Spaans: regresar
Frans: rentrer; retourner; tourner
Italiaans: tornare
Nederlands: teruggaan; terugkomen