Vervoeging van het Portugese werkwoord bosquejar

Infinitief	bosquejar
Gerundium	bosquejando
Voltooid deelwoord	bosquejado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	bosquejo
tu	bosquejas
ele, ela, você	bosqueja
nós	bosquejamos
vós	bosquejais
eles, elas, vocês	bosquejam

Onvoltooid verleden tijd

eu	bosquejava
tu	bosquejavas
ele, ela, você	bosquejava
nós	bosquejávamos
vós	bosquejáveis
eles, elas, vocês	bosquejavam

Voltooid verleden tijd

eu	bosquejei
tu	bosquejaste
ele, ela, você	bosquejou
nós	bosquejámos, bosquejamos
vós	bosquejastes
eles, elas, vocês	bosquejaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	bosquejara
tu	bosquejaras
ele, ela, você	bosquejara
nós	bosquejáramos
vós	bosquejáreis
eles, elas, vocês	bosquejaram

Toekomende tijd

eu	bosquejarei
tu	bosquejarás
ele, ela, você	bosquejará
nós	bosquejaremos
vós	bosquejareis
eles, elas, vocês	bosquejarão

Conditional

eu	bosquejaria
tu	bosquejarias
ele, ela, você	bosquejaria
nós	bosquejaríamos
vós	bosquejaríeis
eles, elas, vocês	bosquejariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho bosquejado
tu	tens bosquejado
ele, ela, você	tem bosquejado
nós	temos bosquejado
vós	tendes bosquejado
eles, elas, vocês	têm bosquejado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha bosquejado
tu	tinhas bosquejado
ele, ela, você	tinha bosquejado
nós	tínhamos bosquejado
vós	tínheis bosquejado
eles, elas, vocês	tinham bosquejado

Futuro do presente composto

eu	terei bosquejado
tu	terás bosquejado
ele, ela, você	terá bosquejado
nós	teremos bosquejado
vós	tereis bosquejado
eles, elas, vocês	terão bosquejado

Futuro do pretérito composto

eu	teria bosquejado
tu	terias bosquejado
ele, ela, você	teria bosquejado
nós	teríamos bosquejado
vós	teríeis bosquejado
eles, elas, vocês	teriam bosquejado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	bosqueje
que tu	bosquejes
que ele	bosqueje
que nós	bosquejemos
que vós	bosquejeis
que eles	bosquejem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	bosquejasse
se tu	bosquejasses
se ele	bosquejasse
se nós	bosquejássemos
se vós	bosquejásseis
se eles	bosquejassem

Toekomende tijd

quando eu	bosquejar
quando tu	bosquejares
quando ele	bosquejar
quando nós	bosquejarmos
quando vós	bosquejardes
quando eles	bosquejarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha bosquejado
que tu	tenhas bosquejado
que ele	tenha bosquejado
que nós	tenhamos bosquejado
que vós	tenhais bosquejado
que eles	tenham bosquejado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse bosquejado
se tu	tivesses bosquejado
se ele	tivesse bosquejado
se nós	tivéssemos bosquejado
se vós	tivésseis bosquejado
se eles	tivessem bosquejado

Futuro composto

quando eu	tiver bosquejado
quando tu	tiveres bosquejado
quando ele	tiver bosquejado
quando nós	tivermos bosquejado
quando vós	tiverdes bosquejado
quando eles	tiverem bosquejado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	bosqueja
(você)	bosqueje
(nós)	bosquejemos
(vós)	bosquejai
(vocês)	bosquejem

Ontkennend

(tu) não	bosquejes
(você) não	bosqueje
(nós) não	bosquejemos
(vós) não	bosquejeis
(vocês) não	bosquejem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	bosquejar
tu	bosquejares
ele, ela, você	bosquejar
nós	bosquejarmos
vós	bosquejardes
eles, elas, vocês	bosquejarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter bosquejado
tu	teres bosquejado
ele, ela, você	ter bosquejado
nós	termos bosquejado
vós	terdes bosquejado
eles, elas, vocês	terem bosquejado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: esbossar
Engels: to adumbrate, to sketch
Spaans: bosquejar
Frans: esquisser
Nederlands: ontwerpen, schetsen