Vervoeging van het Portugese werkwoord guisar

Infinitief	guisar
Gerundium	guisando
Voltooid deelwoord	guisado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	guiso
tu	guisas
ele, ela, você	guisa
nós	guisamos
vós	guisais
eles, elas, vocês	guisam

Onvoltooid verleden tijd

eu	guisava
tu	guisavas
ele, ela, você	guisava
nós	guisávamos
vós	guisáveis
eles, elas, vocês	guisavam

Voltooid verleden tijd

eu	guisei
tu	guisaste
ele, ela, você	guisou
nós	guisámos, guisamos
vós	guisastes
eles, elas, vocês	guisaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	guisara
tu	guisaras
ele, ela, você	guisara
nós	guisáramos
vós	guisáreis
eles, elas, vocês	guisaram

Toekomende tijd

eu	guisarei
tu	guisarás
ele, ela, você	guisará
nós	guisaremos
vós	guisareis
eles, elas, vocês	guisarão

Conditional

eu	guisaria
tu	guisarias
ele, ela, você	guisaria
nós	guisaríamos
vós	guisaríeis
eles, elas, vocês	guisariam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	guise
que tu	guises
que ele	guise
que nós	guisemos
que vós	guiseis
que eles	guisem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	guisasse
se tu	guisasses
se ele	guisasse
se nós	guisássemos
se vós	guisásseis
se eles	guisassem

Toekomende tijd

quando eu	guisar
quando tu	guisares
quando ele	guisar
quando nós	guisarmos
quando vós	guisardes
quando eles	guisarem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	guisa
(você)	guise
(nós)	guisemos
(vós)	guisai
(vocês)	guisem

Ontkennend

(tu) não	guises
(você) não	guise
(nós) não	guisemos
(vós) não	guiseis
(vocês) não	guisem

Persoonlijke infinitief

eu	guisar
tu	guisares
ele, ela, você	guisar
nós	guisarmos
vós	guisardes
eles, elas, vocês	guisarem

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: guisar
Duits: schmoren
Engels: to stew
Spaans: guisar
Nederlands: smoren; stoven