Vervoeging van het Portugese werkwoord veranear

Infinitief	veranear
Gerundium	veraneando
Voltooid deelwoord	veraneado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	veraneio
tu	veraneias
ele, ela, você	veraneia
nós	veraneamos
vós	veraneais
eles, elas, vocês	veraneiam

Onvoltooid verleden tijd

eu	veraneava
tu	veraneavas
ele, ela, você	veraneava
nós	veraneávamos
vós	veraneáveis
eles, elas, vocês	veraneavam

Voltooid verleden tijd

eu	veraneei
tu	veraneaste
ele, ela, você	veraneou
nós	veraneámos, veraneamos
vós	veraneastes
eles, elas, vocês	veranearam

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	veraneara
tu	veranearas
ele, ela, você	veraneara
nós	veraneáramos
vós	veraneáreis
eles, elas, vocês	veranearam

Toekomende tijd

eu	veranearei
tu	veranearás
ele, ela, você	veraneará
nós	veranearemos
vós	veraneareis
eles, elas, vocês	veranearão

Conditional

eu	veranearia
tu	veranearias
ele, ela, você	veranearia
nós	veranearíamos
vós	veranearíeis
eles, elas, vocês	veraneariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho veraneado
tu	tens veraneado
ele, ela, você	tem veraneado
nós	temos veraneado
vós	tendes veraneado
eles, elas, vocês	têm veraneado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha veraneado
tu	tinhas veraneado
ele, ela, você	tinha veraneado
nós	tínhamos veraneado
vós	tínheis veraneado
eles, elas, vocês	tinham veraneado

Futuro do presente composto

eu	terei veraneado
tu	terás veraneado
ele, ela, você	terá veraneado
nós	teremos veraneado
vós	tereis veraneado
eles, elas, vocês	terão veraneado

Futuro do pretérito composto

eu	teria veraneado
tu	terias veraneado
ele, ela, você	teria veraneado
nós	teríamos veraneado
vós	teríeis veraneado
eles, elas, vocês	teriam veraneado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	veraneie
que tu	veraneies
que ele	veraneie
que nós	veraneemos
que vós	veraneeis
que eles	veraneiem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	veraneasse
se tu	veraneasses
se ele	veraneasse
se nós	veraneássemos
se vós	veraneásseis
se eles	veraneassem

Toekomende tijd

quando eu	veranear
quando tu	veraneares
quando ele	veranear
quando nós	veranearmos
quando vós	veraneardes
quando eles	veranearem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha veraneado
que tu	tenhas veraneado
que ele	tenha veraneado
que nós	tenhamos veraneado
que vós	tenhais veraneado
que eles	tenham veraneado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse veraneado
se tu	tivesses veraneado
se ele	tivesse veraneado
se nós	tivéssemos veraneado
se vós	tivésseis veraneado
se eles	tivessem veraneado

Futuro composto

quando eu	tiver veraneado
quando tu	tiveres veraneado
quando ele	tiver veraneado
quando nós	tivermos veraneado
quando vós	tiverdes veraneado
quando eles	tiverem veraneado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	veraneia
(você)	veraneie
(nós)	veraneemos
(vós)	veraneai
(vocês)	veraneiem

Ontkennend

(tu) não	veraneies
(você) não	veraneie
(nós) não	veraneemos
(vós) não	veraneeis
(vocês) não	veraneiem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	veranear
tu	veraneares
ele, ela, você	veranear
nós	veranearmos
vós	veraneardes
eles, elas, vocês	veranearem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter veraneado
tu	teres veraneado
ele, ela, você	ter veraneado
nós	termos veraneado
vós	terdes veraneado
eles, elas, vocês	terem veraneado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: estiuejar
Duits: den Sommer verbringen
Engels: to spend summer
Spaans: veranear
Frans: passer l'été
Italiaans: villeggiare
Nederlands: de zomer doorbrengen