Vervoeging van het werkwoord envergonhar-se
| Infinitief | envergonhar-se |
|---|---|
| Gerundium | envergonhando |
| Voltooid deelwoord | envergonhado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | envergonho-me |
|---|---|
| tu | envergonhas-te |
| ele, ela, você | envergonha-se |
| nós | envergonhamo-nos |
| vós | envergonhais-vos |
| eles, elas, vocês | envergonham-se |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | envergonhava-me |
|---|---|
| tu | envergonhavas-te |
| ele, ela, você | envergonhava-se |
| nós | envergonhávamo-nos |
| vós | envergonháveis-vos |
| eles, elas, vocês | envergonhavam-se |
Voltooid verleden tijd
| eu | envergonhei-me |
|---|---|
| tu | envergonhaste-te |
| ele, ela, você | envergonhou-se |
| nós | envergonhámo-nos, envergonhamo-nos |
| vós | envergonhastes-vos |
| eles, elas, vocês | envergonharam-se |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | envergonhara-me |
|---|---|
| tu | envergonharas-te |
| ele, ela, você | envergonhara-se |
| nós | envergonháramo-nos |
| vós | envergonháreis-vos |
| eles, elas, vocês | envergonharam-se |
Toekomende tijd
| eu | envergonhar-me-ei |
|---|---|
| tu | envergonhar-te-ás |
| ele, ela, você | envergonhar-se-á |
| nós | envergonhar-nos-emos |
| vós | envergonhar-vos-eis |
| eles, elas, vocês | envergonhar-se-ão |
Conditional
| eu | envergonhar-me-ia |
|---|---|
| tu | envergonhar-te-ias |
| ele, ela, você | envergonhar-se-ia |
| nós | envergonhar-nos-íamos |
| vós | envergonhar-vos-íeis |
| eles, elas, vocês | envergonhar-se-iam |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu me | envergonhe |
|---|---|
| que tu te | envergonhes |
| que ele se | envergonhe |
| que nós nos | envergonhemos |
| que vós vos | envergonheis |
| que eles se | envergonhem |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu me | envergonhasse |
|---|---|
| se tu te | envergonhasses |
| se ele se | envergonhasse |
| se nós nos | envergonhássemos |
| se vós vos | envergonhásseis |
| se eles se | envergonhassem |
Toekomende tijd
| quando eu me | envergonhar |
|---|---|
| quando tu te | envergonhares |
| quando ele se | envergonhar |
| quando nós nos | envergonharmos |
| quando vós vos | envergonhardes |
| quando eles se | envergonharem |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | envergonha-te |
|---|---|
| (você) | envergonhe-se |
| (nós) | envergonhemo-nos |
| (vós) | envergonhai-vos |
| (vocês) | envergonhem-se |
Ontkennend
| não te | envergonhes |
|---|---|
| não se | envergonhe |
| não nos | envergonhemos |
| não vos | envergonheis |
| não se | envergonhem |
Persoonlijke infinitief
| eu | envergonhar-me |
|---|---|
| tu | envergonhares-te |
| ele, ela, você | envergonhar-se |
| nós | envergonharmo-nos |
| vós | envergonhardes-vos |
| eles, elas, vocês | envergonharem-se |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- avergonyir-se
- Duits
- sich genieren; sich schämen
- Engels
- to be ashamed
- Spaans
- avergonzarse
- Frans
- avoir honte; se gêner
- Italiaans
- vergognarsi
- Nederlands
- zich generen; zich schamen