Vervoeging van het Portugese werkwoord repatriar

Infinitief	repatriar
Gerundium	repatriando
Voltooid deelwoord	repatriado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	repatrio
tu	repatrias
ele, ela, você	repatria
nós	repatriamos
vós	repatriais
eles, elas, vocês	repatriam

Onvoltooid verleden tijd

eu	repatriava
tu	repatriavas
ele, ela, você	repatriava
nós	repatriávamos
vós	repatriáveis
eles, elas, vocês	repatriavam

Voltooid verleden tijd

eu	repatriei
tu	repatriaste
ele, ela, você	repatriou
nós	repatriámos, repatriamos
vós	repatriastes
eles, elas, vocês	repatriaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	repatriara
tu	repatriaras
ele, ela, você	repatriara
nós	repatriáramos
vós	repatriáreis
eles, elas, vocês	repatriaram

Toekomende tijd

eu	repatriarei
tu	repatriarás
ele, ela, você	repatriará
nós	repatriaremos
vós	repatriareis
eles, elas, vocês	repatriarão

Conditional

eu	repatriaria
tu	repatriarias
ele, ela, você	repatriaria
nós	repatriaríamos
vós	repatriaríeis
eles, elas, vocês	repatriariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho repatriado
tu	tens repatriado
ele, ela, você	tem repatriado
nós	temos repatriado
vós	tendes repatriado
eles, elas, vocês	têm repatriado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha repatriado
tu	tinhas repatriado
ele, ela, você	tinha repatriado
nós	tínhamos repatriado
vós	tínheis repatriado
eles, elas, vocês	tinham repatriado

Futuro do presente composto

eu	terei repatriado
tu	terás repatriado
ele, ela, você	terá repatriado
nós	teremos repatriado
vós	tereis repatriado
eles, elas, vocês	terão repatriado

Futuro do pretérito composto

eu	teria repatriado
tu	terias repatriado
ele, ela, você	teria repatriado
nós	teríamos repatriado
vós	teríeis repatriado
eles, elas, vocês	teriam repatriado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	repatrie
que tu	repatries
que ele	repatrie
que nós	repatriemos
que vós	repatrieis
que eles	repatriem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	repatriasse
se tu	repatriasses
se ele	repatriasse
se nós	repatriássemos
se vós	repatriásseis
se eles	repatriassem

Toekomende tijd

quando eu	repatriar
quando tu	repatriares
quando ele	repatriar
quando nós	repatriarmos
quando vós	repatriardes
quando eles	repatriarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha repatriado
que tu	tenhas repatriado
que ele	tenha repatriado
que nós	tenhamos repatriado
que vós	tenhais repatriado
que eles	tenham repatriado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse repatriado
se tu	tivesses repatriado
se ele	tivesse repatriado
se nós	tivéssemos repatriado
se vós	tivésseis repatriado
se eles	tivessem repatriado

Futuro composto

quando eu	tiver repatriado
quando tu	tiveres repatriado
quando ele	tiver repatriado
quando nós	tivermos repatriado
quando vós	tiverdes repatriado
quando eles	tiverem repatriado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	repatria
(você)	repatrie
(nós)	repatriemos
(vós)	repatriai
(vocês)	repatriem

Ontkennend

(tu) não	repatries
(você) não	repatrie
(nós) não	repatriemos
(vós) não	repatrieis
(vocês) não	repatriem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	repatriar
tu	repatriares
ele, ela, você	repatriar
nós	repatriarmos
vós	repatriardes
eles, elas, vocês	repatriarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter repatriado
tu	teres repatriado
ele, ela, você	ter repatriado
nós	termos repatriado
vós	terdes repatriado
eles, elas, vocês	terem repatriado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: repatriar
Engels: to repatriate
Spaans: repatriar
Frans: rapatrier
Italiaans: rimpatriare
Nederlands: repatriëren