Vervoeging van het Portugese werkwoord segregar

Infinitief	segregar
Gerundium	segregando
Voltooid deelwoord	segregado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	segrego
tu	segregas
ele, ela, você	segrega
nós	segregamos
vós	segregais
eles, elas, vocês	segregam

Onvoltooid verleden tijd

eu	segregava
tu	segregavas
ele, ela, você	segregava
nós	segregávamos
vós	segregáveis
eles, elas, vocês	segregavam

Voltooid verleden tijd

eu	segreguei
tu	segregaste
ele, ela, você	segregou
nós	segregámos, segregamos
vós	segregastes
eles, elas, vocês	segregaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	segregara
tu	segregaras
ele, ela, você	segregara
nós	segregáramos
vós	segregáreis
eles, elas, vocês	segregaram

Toekomende tijd

eu	segregarei
tu	segregarás
ele, ela, você	segregará
nós	segregaremos
vós	segregareis
eles, elas, vocês	segregarão

Conditional

eu	segregaria
tu	segregarias
ele, ela, você	segregaria
nós	segregaríamos
vós	segregaríeis
eles, elas, vocês	segregariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho segregado
tu	tens segregado
ele, ela, você	tem segregado
nós	temos segregado
vós	tendes segregado
eles, elas, vocês	têm segregado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha segregado
tu	tinhas segregado
ele, ela, você	tinha segregado
nós	tínhamos segregado
vós	tínheis segregado
eles, elas, vocês	tinham segregado

Futuro do presente composto

eu	terei segregado
tu	terás segregado
ele, ela, você	terá segregado
nós	teremos segregado
vós	tereis segregado
eles, elas, vocês	terão segregado

Futuro do pretérito composto

eu	teria segregado
tu	terias segregado
ele, ela, você	teria segregado
nós	teríamos segregado
vós	teríeis segregado
eles, elas, vocês	teriam segregado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	segregue
que tu	segregues
que ele	segregue
que nós	segreguemos
que vós	segregueis
que eles	segreguem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	segregasse
se tu	segregasses
se ele	segregasse
se nós	segregássemos
se vós	segregásseis
se eles	segregassem

Toekomende tijd

quando eu	segregar
quando tu	segregares
quando ele	segregar
quando nós	segregarmos
quando vós	segregardes
quando eles	segregarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha segregado
que tu	tenhas segregado
que ele	tenha segregado
que nós	tenhamos segregado
que vós	tenhais segregado
que eles	tenham segregado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse segregado
se tu	tivesses segregado
se ele	tivesse segregado
se nós	tivéssemos segregado
se vós	tivésseis segregado
se eles	tivessem segregado

Futuro composto

quando eu	tiver segregado
quando tu	tiveres segregado
quando ele	tiver segregado
quando nós	tivermos segregado
quando vós	tiverdes segregado
quando eles	tiverem segregado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	segrega
(você)	segregue
(nós)	segreguemos
(vós)	segregai
(vocês)	segreguem

Ontkennend

(tu) não	segregues
(você) não	segregue
(nós) não	segreguemos
(vós) não	segregueis
(vocês) não	segreguem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	segregar
tu	segregares
ele, ela, você	segregar
nós	segregarmos
vós	segregardes
eles, elas, vocês	segregarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter segregado
tu	teres segregado
ele, ela, você	ter segregado
nós	termos segregado
vós	terdes segregado
eles, elas, vocês	terem segregado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: segregar
Engels: to segregate
Spaans: segregar
Frans: séparer
Italiaans: segregare