Vervoeging van het Portugese werkwoord maravilhar

Infinitief	maravilhar
Gerundium	maravilhando
Voltooid deelwoord	maravilhado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	maravilho
tu	maravilhas
ele, ela, você	maravilha
nós	maravilhamos
vós	maravilhais
eles, elas, vocês	maravilham

Onvoltooid verleden tijd

eu	maravilhava
tu	maravilhavas
ele, ela, você	maravilhava
nós	maravilhávamos
vós	maravilháveis
eles, elas, vocês	maravilhavam

Voltooid verleden tijd

eu	maravilhei
tu	maravilhaste
ele, ela, você	maravilhou
nós	maravilhámos, maravilhamos
vós	maravilhastes
eles, elas, vocês	maravilharam

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	maravilhara
tu	maravilharas
ele, ela, você	maravilhara
nós	maravilháramos
vós	maravilháreis
eles, elas, vocês	maravilharam

Toekomende tijd

eu	maravilharei
tu	maravilharás
ele, ela, você	maravilhará
nós	maravilharemos
vós	maravilhareis
eles, elas, vocês	maravilharão

Conditional

eu	maravilharia
tu	maravilharias
ele, ela, você	maravilharia
nós	maravilharíamos
vós	maravilharíeis
eles, elas, vocês	maravilhariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho maravilhado
tu	tens maravilhado
ele, ela, você	tem maravilhado
nós	temos maravilhado
vós	tendes maravilhado
eles, elas, vocês	têm maravilhado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha maravilhado
tu	tinhas maravilhado
ele, ela, você	tinha maravilhado
nós	tínhamos maravilhado
vós	tínheis maravilhado
eles, elas, vocês	tinham maravilhado

Futuro do presente composto

eu	terei maravilhado
tu	terás maravilhado
ele, ela, você	terá maravilhado
nós	teremos maravilhado
vós	tereis maravilhado
eles, elas, vocês	terão maravilhado

Futuro do pretérito composto

eu	teria maravilhado
tu	terias maravilhado
ele, ela, você	teria maravilhado
nós	teríamos maravilhado
vós	teríeis maravilhado
eles, elas, vocês	teriam maravilhado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	maravilhe
que tu	maravilhes
que ele	maravilhe
que nós	maravilhemos
que vós	maravilheis
que eles	maravilhem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	maravilhasse
se tu	maravilhasses
se ele	maravilhasse
se nós	maravilhássemos
se vós	maravilhásseis
se eles	maravilhassem

Toekomende tijd

quando eu	maravilhar
quando tu	maravilhares
quando ele	maravilhar
quando nós	maravilharmos
quando vós	maravilhardes
quando eles	maravilharem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha maravilhado
que tu	tenhas maravilhado
que ele	tenha maravilhado
que nós	tenhamos maravilhado
que vós	tenhais maravilhado
que eles	tenham maravilhado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse maravilhado
se tu	tivesses maravilhado
se ele	tivesse maravilhado
se nós	tivéssemos maravilhado
se vós	tivésseis maravilhado
se eles	tivessem maravilhado

Futuro composto

quando eu	tiver maravilhado
quando tu	tiveres maravilhado
quando ele	tiver maravilhado
quando nós	tivermos maravilhado
quando vós	tiverdes maravilhado
quando eles	tiverem maravilhado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	maravilha
(você)	maravilhe
(nós)	maravilhemos
(vós)	maravilhai
(vocês)	maravilhem

Ontkennend

(tu) não	maravilhes
(você) não	maravilhe
(nós) não	maravilhemos
(vós) não	maravilheis
(vocês) não	maravilhem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	maravilhar
tu	maravilhares
ele, ela, você	maravilhar
nós	maravilharmos
vós	maravilhardes
eles, elas, vocês	maravilharem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter maravilhado
tu	teres maravilhado
ele, ela, você	ter maravilhado
nós	termos maravilhado
vós	terdes maravilhado
eles, elas, vocês	terem maravilhado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: meravellar
Engels: to amaze, to astonish
Spaans: maravillar
Frans: émerveiller