Vervoeging van het Portugese werkwoord avergonhar

Infinitief	avergonhar
Gerundium	avergonhando
Voltooid deelwoord	avergonhado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	avergonho
tu	avergonhas
ele, ela, você	avergonha
nós	avergonhamos
vós	avergonhais
eles, elas, vocês	avergonham

Onvoltooid verleden tijd

eu	avergonhava
tu	avergonhavas
ele, ela, você	avergonhava
nós	avergonhávamos
vós	avergonháveis
eles, elas, vocês	avergonhavam

Voltooid verleden tijd

eu	avergonhei
tu	avergonhaste
ele, ela, você	avergonhou
nós	avergonhámos, avergonhamos
vós	avergonhastes
eles, elas, vocês	avergonharam

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	avergonhara
tu	avergonharas
ele, ela, você	avergonhara
nós	avergonháramos
vós	avergonháreis
eles, elas, vocês	avergonharam

Toekomende tijd

eu	avergonharei
tu	avergonharás
ele, ela, você	avergonhará
nós	avergonharemos
vós	avergonhareis
eles, elas, vocês	avergonharão

Conditional

eu	avergonharia
tu	avergonharias
ele, ela, você	avergonharia
nós	avergonharíamos
vós	avergonharíeis
eles, elas, vocês	avergonhariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho avergonhado
tu	tens avergonhado
ele, ela, você	tem avergonhado
nós	temos avergonhado
vós	tendes avergonhado
eles, elas, vocês	têm avergonhado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha avergonhado
tu	tinhas avergonhado
ele, ela, você	tinha avergonhado
nós	tínhamos avergonhado
vós	tínheis avergonhado
eles, elas, vocês	tinham avergonhado

Futuro do presente composto

eu	terei avergonhado
tu	terás avergonhado
ele, ela, você	terá avergonhado
nós	teremos avergonhado
vós	tereis avergonhado
eles, elas, vocês	terão avergonhado

Futuro do pretérito composto

eu	teria avergonhado
tu	terias avergonhado
ele, ela, você	teria avergonhado
nós	teríamos avergonhado
vós	teríeis avergonhado
eles, elas, vocês	teriam avergonhado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	avergonhe
que tu	avergonhes
que ele	avergonhe
que nós	avergonhemos
que vós	avergonheis
que eles	avergonhem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	avergonhasse
se tu	avergonhasses
se ele	avergonhasse
se nós	avergonhássemos
se vós	avergonhásseis
se eles	avergonhassem

Toekomende tijd

quando eu	avergonhar
quando tu	avergonhares
quando ele	avergonhar
quando nós	avergonharmos
quando vós	avergonhardes
quando eles	avergonharem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha avergonhado
que tu	tenhas avergonhado
que ele	tenha avergonhado
que nós	tenhamos avergonhado
que vós	tenhais avergonhado
que eles	tenham avergonhado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse avergonhado
se tu	tivesses avergonhado
se ele	tivesse avergonhado
se nós	tivéssemos avergonhado
se vós	tivésseis avergonhado
se eles	tivessem avergonhado

Futuro composto

quando eu	tiver avergonhado
quando tu	tiveres avergonhado
quando ele	tiver avergonhado
quando nós	tivermos avergonhado
quando vós	tiverdes avergonhado
quando eles	tiverem avergonhado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	avergonha
(você)	avergonhe
(nós)	avergonhemos
(vós)	avergonhai
(vocês)	avergonhem

Ontkennend

(tu) não	avergonhes
(você) não	avergonhe
(nós) não	avergonhemos
(vós) não	avergonheis
(vocês) não	avergonhem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	avergonhar
tu	avergonhares
ele, ela, você	avergonhar
nós	avergonharmos
vós	avergonhardes
eles, elas, vocês	avergonharem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter avergonhado
tu	teres avergonhado
ele, ela, você	ter avergonhado
nós	termos avergonhado
vós	terdes avergonhado
eles, elas, vocês	terem avergonhado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: avergonyir
Engels: to shame
Spaans: avergonzar
Italiaans: svergognare