Vervoeging van het Portugese werkwoord amarrar

Infinitief	amarrar
Gerundium	amarrando
Voltooid deelwoord	amarrado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	amarro
tu	amarras
ele, ela, você	amarra
nós	amarramos
vós	amarrais
eles, elas, vocês	amarram

Onvoltooid verleden tijd

eu	amarrava
tu	amarravas
ele, ela, você	amarrava
nós	amarrávamos
vós	amarráveis
eles, elas, vocês	amarravam

Voltooid verleden tijd

eu	amarrei
tu	amarraste
ele, ela, você	amarrou
nós	amarrámos, amarramos
vós	amarrastes
eles, elas, vocês	amarraram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	amarrara
tu	amarraras
ele, ela, você	amarrara
nós	amarráramos
vós	amarráreis
eles, elas, vocês	amarraram

Toekomende tijd

eu	amarrarei
tu	amarrarás
ele, ela, você	amarrará
nós	amarraremos
vós	amarrareis
eles, elas, vocês	amarrarão

Conditional

eu	amarraria
tu	amarrarias
ele, ela, você	amarraria
nós	amarraríamos
vós	amarraríeis
eles, elas, vocês	amarrariam

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	amarre
que tu	amarres
que ele	amarre
que nós	amarremos
que vós	amarreis
que eles	amarrem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	amarrasse
se tu	amarrasses
se ele	amarrasse
se nós	amarrássemos
se vós	amarrásseis
se eles	amarrassem

Toekomende tijd

quando eu	amarrar
quando tu	amarrares
quando ele	amarrar
quando nós	amarrarmos
quando vós	amarrardes
quando eles	amarrarem

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	amarra
(você)	amarre
(nós)	amarremos
(vós)	amarrai
(vocês)	amarrem

Ontkennend

(tu) não	amarres
(você) não	amarre
(nós) não	amarremos
(vós) não	amarreis
(vocês) não	amarrem

Persoonlijke infinitief

eu	amarrar
tu	amarrares
ele, ela, você	amarrar
nós	amarrarmos
vós	amarrardes
eles, elas, vocês	amarrarem

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: amarrar
Duits: anbinden; festbinden; vertäuen
Engels: to tie
Spaans: amarrar
Frans: amarrer
Italiaans: legare
Nederlands: aanmeren; vastbinden