Vervoeging van het Portugese werkwoord descarrilar

Infinitief	descarrilar
Gerundium	descarrilando
Voltooid deelwoord	descarrilado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	descarrilo
tu	descarrilas
ele, ela, você	descarrila
nós	descarrilamos
vós	descarrilais
eles, elas, vocês	descarrilam

Onvoltooid verleden tijd

eu	descarrilava
tu	descarrilavas
ele, ela, você	descarrilava
nós	descarrilávamos
vós	descarriláveis
eles, elas, vocês	descarrilavam

Voltooid verleden tijd

eu	descarrilei
tu	descarrilaste
ele, ela, você	descarrilou
nós	descarrilámos, descarrilamos
vós	descarrilastes
eles, elas, vocês	descarrilaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	descarrilara
tu	descarrilaras
ele, ela, você	descarrilara
nós	descarriláramos
vós	descarriláreis
eles, elas, vocês	descarrilaram

Toekomende tijd

eu	descarrilarei
tu	descarrilarás
ele, ela, você	descarrilará
nós	descarrilaremos
vós	descarrilareis
eles, elas, vocês	descarrilarão

Conditional

eu	descarrilaria
tu	descarrilarias
ele, ela, você	descarrilaria
nós	descarrilaríamos
vós	descarrilaríeis
eles, elas, vocês	descarrilariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho descarrilado
tu	tens descarrilado
ele, ela, você	tem descarrilado
nós	temos descarrilado
vós	tendes descarrilado
eles, elas, vocês	têm descarrilado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha descarrilado
tu	tinhas descarrilado
ele, ela, você	tinha descarrilado
nós	tínhamos descarrilado
vós	tínheis descarrilado
eles, elas, vocês	tinham descarrilado

Futuro do presente composto

eu	terei descarrilado
tu	terás descarrilado
ele, ela, você	terá descarrilado
nós	teremos descarrilado
vós	tereis descarrilado
eles, elas, vocês	terão descarrilado

Futuro do pretérito composto

eu	teria descarrilado
tu	terias descarrilado
ele, ela, você	teria descarrilado
nós	teríamos descarrilado
vós	teríeis descarrilado
eles, elas, vocês	teriam descarrilado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	descarrile
que tu	descarriles
que ele	descarrile
que nós	descarrilemos
que vós	descarrileis
que eles	descarrilem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	descarrilasse
se tu	descarrilasses
se ele	descarrilasse
se nós	descarrilássemos
se vós	descarrilásseis
se eles	descarrilassem

Toekomende tijd

quando eu	descarrilar
quando tu	descarrilares
quando ele	descarrilar
quando nós	descarrilarmos
quando vós	descarrilardes
quando eles	descarrilarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha descarrilado
que tu	tenhas descarrilado
que ele	tenha descarrilado
que nós	tenhamos descarrilado
que vós	tenhais descarrilado
que eles	tenham descarrilado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse descarrilado
se tu	tivesses descarrilado
se ele	tivesse descarrilado
se nós	tivéssemos descarrilado
se vós	tivésseis descarrilado
se eles	tivessem descarrilado

Futuro composto

quando eu	tiver descarrilado
quando tu	tiveres descarrilado
quando ele	tiver descarrilado
quando nós	tivermos descarrilado
quando vós	tiverdes descarrilado
quando eles	tiverem descarrilado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	descarrila
(você)	descarrile
(nós)	descarrilemos
(vós)	descarrilai
(vocês)	descarrilem

Ontkennend

(tu) não	descarriles
(você) não	descarrile
(nós) não	descarrilemos
(vós) não	descarrileis
(vocês) não	descarrilem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	descarrilar
tu	descarrilares
ele, ela, você	descarrilar
nós	descarrilarmos
vós	descarrilardes
eles, elas, vocês	descarrilarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter descarrilado
tu	teres descarrilado
ele, ela, você	ter descarrilado
nós	termos descarrilado
vós	terdes descarrilado
eles, elas, vocês	terem descarrilado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: descarrilar
Duits: entgleisen
Engels: to derail
Spaans: descarrilar
Frans: dérailler
Italiaans: deragliare
Nederlands: ontsporen