Vervoeging van het Portugese werkwoord contagiar

Infinitief	contagiar
Gerundium	contagiando
Voltooid deelwoord	contagiado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	contagio
tu	contagias
ele, ela, você	contagia
nós	contagiamos
vós	contagiais
eles, elas, vocês	contagiam

Onvoltooid verleden tijd

eu	contagiava
tu	contagiavas
ele, ela, você	contagiava
nós	contagiávamos
vós	contagiáveis
eles, elas, vocês	contagiavam

Voltooid verleden tijd

eu	contagiei
tu	contagiaste
ele, ela, você	contagiou
nós	contagiámos, contagiamos
vós	contagiastes
eles, elas, vocês	contagiaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	contagiara
tu	contagiaras
ele, ela, você	contagiara
nós	contagiáramos
vós	contagiáreis
eles, elas, vocês	contagiaram

Toekomende tijd

eu	contagiarei
tu	contagiarás
ele, ela, você	contagiará
nós	contagiaremos
vós	contagiareis
eles, elas, vocês	contagiarão

Conditional

eu	contagiaria
tu	contagiarias
ele, ela, você	contagiaria
nós	contagiaríamos
vós	contagiaríeis
eles, elas, vocês	contagiariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho contagiado
tu	tens contagiado
ele, ela, você	tem contagiado
nós	temos contagiado
vós	tendes contagiado
eles, elas, vocês	têm contagiado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha contagiado
tu	tinhas contagiado
ele, ela, você	tinha contagiado
nós	tínhamos contagiado
vós	tínheis contagiado
eles, elas, vocês	tinham contagiado

Futuro do presente composto

eu	terei contagiado
tu	terás contagiado
ele, ela, você	terá contagiado
nós	teremos contagiado
vós	tereis contagiado
eles, elas, vocês	terão contagiado

Futuro do pretérito composto

eu	teria contagiado
tu	terias contagiado
ele, ela, você	teria contagiado
nós	teríamos contagiado
vós	teríeis contagiado
eles, elas, vocês	teriam contagiado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	contagie
que tu	contagies
que ele	contagie
que nós	contagiemos
que vós	contagieis
que eles	contagiem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	contagiasse
se tu	contagiasses
se ele	contagiasse
se nós	contagiássemos
se vós	contagiásseis
se eles	contagiassem

Toekomende tijd

quando eu	contagiar
quando tu	contagiares
quando ele	contagiar
quando nós	contagiarmos
quando vós	contagiardes
quando eles	contagiarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha contagiado
que tu	tenhas contagiado
que ele	tenha contagiado
que nós	tenhamos contagiado
que vós	tenhais contagiado
que eles	tenham contagiado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse contagiado
se tu	tivesses contagiado
se ele	tivesse contagiado
se nós	tivéssemos contagiado
se vós	tivésseis contagiado
se eles	tivessem contagiado

Futuro composto

quando eu	tiver contagiado
quando tu	tiveres contagiado
quando ele	tiver contagiado
quando nós	tivermos contagiado
quando vós	tiverdes contagiado
quando eles	tiverem contagiado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	contagia
(você)	contagie
(nós)	contagiemos
(vós)	contagiai
(vocês)	contagiem

Ontkennend

(tu) não	contagies
(você) não	contagie
(nós) não	contagiemos
(vós) não	contagieis
(vocês) não	contagiem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	contagiar
tu	contagiares
ele, ela, você	contagiar
nós	contagiarmos
vós	contagiardes
eles, elas, vocês	contagiarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter contagiado
tu	teres contagiado
ele, ela, você	ter contagiado
nós	termos contagiado
vós	terdes contagiado
eles, elas, vocês	terem contagiado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: contagiar, infectar
Duits: anstecken
Engels: to infect
Spaans: contagiar, infectar
Frans: infecter
Italiaans: contagiare
Nederlands: aansteken, besmetten, infecteren