Vervoeging van het Portugese werkwoord banhar-se

Infinitief	banhar-se
Gerundium	banhando
Voltooid deelwoord	banhado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	banho-me
tu	banhas-te
ele, ela, você	banha-se
nós	banhamo-nos
vós	banhais-vos
eles, elas, vocês	banham-se

Onvoltooid verleden tijd

eu	banhava-me
tu	banhavas-te
ele, ela, você	banhava-se
nós	banhávamo-nos
vós	banháveis-vos
eles, elas, vocês	banhavam-se

Voltooid verleden tijd

eu	banhei-me
tu	banhaste-te
ele, ela, você	banhou-se
nós	banhámo-nos, banhamo-nos
vós	banhastes-vos
eles, elas, vocês	banharam-se

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	banhara-me
tu	banharas-te
ele, ela, você	banhara-se
nós	banháramo-nos
vós	banháreis-vos
eles, elas, vocês	banharam-se

Toekomende tijd

eu	banhar-me-ei
tu	banhar-te-ás
ele, ela, você	banhar-se-á
nós	banhar-nos-emos
vós	banhar-vos-eis
eles, elas, vocês	banhar-se-ão

Conditional

eu	banhar-me-ia
tu	banhar-te-ias
ele, ela, você	banhar-se-ia
nós	banhar-nos-íamos
vós	banhar-vos-íeis
eles, elas, vocês	banhar-se-iam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho-me banhado
tu	tens-te banhado
ele, ela, você	tem-se banhado
nós	temo-nos banhado
vós	tendes-vos banhado
eles, elas, vocês	têm-se banhado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha-me banhado
tu	tinhas-te banhado
ele, ela, você	tinha-se banhado
nós	tínhamo-nos banhado
vós	tínheis-vos banhado
eles, elas, vocês	tinham-se banhado

Futuro do presente composto

eu	ter-me-ei banhado
tu	ter-te-ás banhado
ele, ela, você	ter-se-á banhado
nós	ter-nos-emos banhado
vós	ter-vos-eis banhado
eles, elas, vocês	ter-se-ão banhado

Futuro do pretérito composto

eu	ter-me-ia banhado
tu	ter-te-ias banhado
ele, ela, você	ter-se-ia banhado
nós	ter-nos-íamos banhado
vós	ter-vos-íeis banhado
eles, elas, vocês	ter-se-iam banhado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu me	banhe
que tu te	banhes
que ele se	banhe
que nós nos	banhemos
que vós vos	banheis
que eles se	banhem

Onvoltooid verleden tijd

se eu me	banhasse
se tu te	banhasses
se ele se	banhasse
se nós nos	banhássemos
se vós vos	banhásseis
se eles se	banhassem

Toekomende tijd

quando eu me	banhar
quando tu te	banhares
quando ele se	banhar
quando nós nos	banharmos
quando vós vos	banhardes
quando eles se	banharem

Pretérito perfeito composto

que eu me	tenha banhado
que tu te	tenhas banhado
que ele se	tenha banhado
que nós nos	tenhamos banhado
que vós vos	tenhais banhado
que eles se	tenham banhado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu me	tivesse banhado
se tu te	tivesses banhado
se ele se	tivesse banhado
se nós nos	tivéssemos banhado
se vós vos	tivésseis banhado
se eles se	tivessem banhado

Futuro composto

quando eu me	tiver banhado
quando tu te	tiveres banhado
quando ele se	tiver banhado
quando nós nos	tivermos banhado
quando vós vos	tiverdes banhado
quando eles se	tiverem banhado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	banha-te
(você)	banhe-se
(nós)	banhemo-nos
(vós)	banhai-vos
(vocês)	banhem-se

Ontkennend

não te	banhes
não se	banhe
não nos	banhemos
não vos	banheis
não se	banhem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	banhar-me
tu	banhares-te
ele, ela, você	banhar-se
nós	banharmo-nos
vós	banhardes-vos
eles, elas, vocês	banharem-se

Infinitivo pessoal composto

eu	ter-me banhado
tu	teres-te banhado
ele, ela, você	ter-se banhado
nós	termo-nos banhado
vós	terdes-vos banhado
eles, elas, vocês	terem-se banhado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: banyar-se
Duits: baden, sich baden
Engels: to take a bath
Spaans: bañarse
Frans: se baigner
Italiaans: bagnarsi
Nederlands: een bad nemen