Vervoeging van het Portugese werkwoord disciplinar

Infinitief	disciplinar
Gerundium	disciplinando
Voltooid deelwoord	disciplinado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	disciplino
tu	disciplinas
ele, ela, você	disciplina
nós	disciplinamos
vós	disciplinais
eles, elas, vocês	disciplinam

Onvoltooid verleden tijd

eu	disciplinava
tu	disciplinavas
ele, ela, você	disciplinava
nós	disciplinávamos
vós	disciplináveis
eles, elas, vocês	disciplinavam

Voltooid verleden tijd

eu	disciplinei
tu	disciplinaste
ele, ela, você	disciplinou
nós	disciplinámos, disciplinamos
vós	disciplinastes
eles, elas, vocês	disciplinaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	disciplinara
tu	disciplinaras
ele, ela, você	disciplinara
nós	disciplináramos
vós	disciplináreis
eles, elas, vocês	disciplinaram

Toekomende tijd

eu	disciplinarei
tu	disciplinarás
ele, ela, você	disciplinará
nós	disciplinaremos
vós	disciplinareis
eles, elas, vocês	disciplinarão

Conditional

eu	disciplinaria
tu	disciplinarias
ele, ela, você	disciplinaria
nós	disciplinaríamos
vós	disciplinaríeis
eles, elas, vocês	disciplinariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho disciplinado
tu	tens disciplinado
ele, ela, você	tem disciplinado
nós	temos disciplinado
vós	tendes disciplinado
eles, elas, vocês	têm disciplinado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha disciplinado
tu	tinhas disciplinado
ele, ela, você	tinha disciplinado
nós	tínhamos disciplinado
vós	tínheis disciplinado
eles, elas, vocês	tinham disciplinado

Futuro do presente composto

eu	terei disciplinado
tu	terás disciplinado
ele, ela, você	terá disciplinado
nós	teremos disciplinado
vós	tereis disciplinado
eles, elas, vocês	terão disciplinado

Futuro do pretérito composto

eu	teria disciplinado
tu	terias disciplinado
ele, ela, você	teria disciplinado
nós	teríamos disciplinado
vós	teríeis disciplinado
eles, elas, vocês	teriam disciplinado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	discipline
que tu	disciplines
que ele	discipline
que nós	disciplinemos
que vós	disciplineis
que eles	disciplinem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	disciplinasse
se tu	disciplinasses
se ele	disciplinasse
se nós	disciplinássemos
se vós	disciplinásseis
se eles	disciplinassem

Toekomende tijd

quando eu	disciplinar
quando tu	disciplinares
quando ele	disciplinar
quando nós	disciplinarmos
quando vós	disciplinardes
quando eles	disciplinarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha disciplinado
que tu	tenhas disciplinado
que ele	tenha disciplinado
que nós	tenhamos disciplinado
que vós	tenhais disciplinado
que eles	tenham disciplinado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse disciplinado
se tu	tivesses disciplinado
se ele	tivesse disciplinado
se nós	tivéssemos disciplinado
se vós	tivésseis disciplinado
se eles	tivessem disciplinado

Futuro composto

quando eu	tiver disciplinado
quando tu	tiveres disciplinado
quando ele	tiver disciplinado
quando nós	tivermos disciplinado
quando vós	tiverdes disciplinado
quando eles	tiverem disciplinado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	disciplina
(você)	discipline
(nós)	disciplinemos
(vós)	disciplinai
(vocês)	disciplinem

Ontkennend

(tu) não	disciplines
(você) não	discipline
(nós) não	disciplinemos
(vós) não	disciplineis
(vocês) não	disciplinem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	disciplinar
tu	disciplinares
ele, ela, você	disciplinar
nós	disciplinarmos
vós	disciplinardes
eles, elas, vocês	disciplinarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter disciplinado
tu	teres disciplinado
ele, ela, você	ter disciplinado
nós	termos disciplinado
vós	terdes disciplinado
eles, elas, vocês	terem disciplinado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: disciplinar
Engels: to discipline
Spaans: disciplinar
Frans: discipliner
Italiaans: disciplinare