Vervoeging van het werkwoord sossegar
Infinitief | sossegar |
---|---|
Gerundium | sossegando |
Voltooid deelwoord | sossegado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
eu | sossego |
---|---|
tu | sossegas |
ele, ela, você | sossega |
nós | sossegamos |
vós | sossegais |
eles, elas, vocês | sossegam |
Onvoltooid verleden tijd
eu | sossegava |
---|---|
tu | sossegavas |
ele, ela, você | sossegava |
nós | sossegávamos |
vós | sossegáveis |
eles, elas, vocês | sossegavam |
Voltooid verleden tijd
eu | sosseguei |
---|---|
tu | sossegaste |
ele, ela, você | sossegou |
nós | sossegámos, sossegamos |
vós | sossegastes |
eles, elas, vocês | sossegaram |
Plusquamperfectum verleden tijd
eu | sossegara |
---|---|
tu | sossegaras |
ele, ela, você | sossegara |
nós | sossegáramos |
vós | sossegáreis |
eles, elas, vocês | sossegaram |
Toekomende tijd
eu | sossegarei |
---|---|
tu | sossegarás |
ele, ela, você | sossegará |
nós | sossegaremos |
vós | sossegareis |
eles, elas, vocês | sossegarão |
Conditional
eu | sossegaria |
---|---|
tu | sossegarias |
ele, ela, você | sossegaria |
nós | sossegaríamos |
vós | sossegaríeis |
eles, elas, vocês | sossegariam |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
que eu | sossegue |
---|---|
que tu | sossegues |
que ele | sossegue |
que nós | sosseguemos |
que vós | sossegueis |
que eles | sosseguem |
Onvoltooid verleden tijd
se eu | sossegasse |
---|---|
se tu | sossegasses |
se ele | sossegasse |
se nós | sossegássemos |
se vós | sossegásseis |
se eles | sossegassem |
Toekomende tijd
quando eu | sossegar |
---|---|
quando tu | sossegares |
quando ele | sossegar |
quando nós | sossegarmos |
quando vós | sossegardes |
quando eles | sossegarem |
Gebiedende wijs
Bevestigend
(tu) | sossega |
---|---|
(você) | sossegue |
(nós) | sosseguemos |
(vós) | sossegai |
(vocês) | sosseguem |
Ontkennend
(tu) não | sossegues |
---|---|
(você) não | sossegue |
(nós) não | sosseguemos |
(vós) não | sossegueis |
(vocês) não | sosseguem |
Persoonlijke infinitief
eu | sossegar |
---|---|
tu | sossegares |
ele, ela, você | sossegar |
nós | sossegarmos |
vós | sossegardes |
eles, elas, vocês | sossegarem |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- assossegar
- Duits
- beruhigen; besänftigen
- Engels
- to calm down; to relax; to settle
- Spaans
- sosegar
- Frans
- rassurer; soulager
- Italiaans
- calmare
- Nederlands
- bedaren; kalmeren