Vervoeging van het Portugese werkwoord calcar

Infinitief	calcar
Gerundium	calcando
Voltooid deelwoord	calcado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	calco
tu	calcas
ele, ela, você	calca
nós	calcamos
vós	calcais
eles, elas, vocês	calcam

Onvoltooid verleden tijd

eu	calcava
tu	calcavas
ele, ela, você	calcava
nós	calcávamos
vós	calcáveis
eles, elas, vocês	calcavam

Voltooid verleden tijd

eu	calquei
tu	calcaste
ele, ela, você	calcou
nós	calcámos, calcamos
vós	calcastes
eles, elas, vocês	calcaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	calcara
tu	calcaras
ele, ela, você	calcara
nós	calcáramos
vós	calcáreis
eles, elas, vocês	calcaram

Toekomende tijd

eu	calcarei
tu	calcarás
ele, ela, você	calcará
nós	calcaremos
vós	calcareis
eles, elas, vocês	calcarão

Conditional

eu	calcaria
tu	calcarias
ele, ela, você	calcaria
nós	calcaríamos
vós	calcaríeis
eles, elas, vocês	calcariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho calcado
tu	tens calcado
ele, ela, você	tem calcado
nós	temos calcado
vós	tendes calcado
eles, elas, vocês	têm calcado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha calcado
tu	tinhas calcado
ele, ela, você	tinha calcado
nós	tínhamos calcado
vós	tínheis calcado
eles, elas, vocês	tinham calcado

Futuro do presente composto

eu	terei calcado
tu	terás calcado
ele, ela, você	terá calcado
nós	teremos calcado
vós	tereis calcado
eles, elas, vocês	terão calcado

Futuro do pretérito composto

eu	teria calcado
tu	terias calcado
ele, ela, você	teria calcado
nós	teríamos calcado
vós	teríeis calcado
eles, elas, vocês	teriam calcado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	calque
que tu	calques
que ele	calque
que nós	calquemos
que vós	calqueis
que eles	calquem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	calcasse
se tu	calcasses
se ele	calcasse
se nós	calcássemos
se vós	calcásseis
se eles	calcassem

Toekomende tijd

quando eu	calcar
quando tu	calcares
quando ele	calcar
quando nós	calcarmos
quando vós	calcardes
quando eles	calcarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha calcado
que tu	tenhas calcado
que ele	tenha calcado
que nós	tenhamos calcado
que vós	tenhais calcado
que eles	tenham calcado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse calcado
se tu	tivesses calcado
se ele	tivesse calcado
se nós	tivéssemos calcado
se vós	tivésseis calcado
se eles	tivessem calcado

Futuro composto

quando eu	tiver calcado
quando tu	tiveres calcado
quando ele	tiver calcado
quando nós	tivermos calcado
quando vós	tiverdes calcado
quando eles	tiverem calcado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	calca
(você)	calque
(nós)	calquemos
(vós)	calcai
(vocês)	calquem

Ontkennend

(tu) não	calques
(você) não	calque
(nós) não	calquemos
(vós) não	calqueis
(vocês) não	calquem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	calcar
tu	calcares
ele, ela, você	calcar
nós	calcarmos
vós	calcardes
eles, elas, vocês	calcarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter calcado
tu	teres calcado
ele, ela, você	ter calcado
nós	termos calcado
vós	terdes calcado
eles, elas, vocês	terem calcado

Categorieën

Vertalingen

Engels: to crush, to press, to trample