Vervoeging van het Portugese werkwoord embarcar

Infinitief	embarcar
Gerundium	embarcando
Voltooid deelwoord	embarcado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	embarco
tu	embarcas
ele, ela, você	embarca
nós	embarcamos
vós	embarcais
eles, elas, vocês	embarcam

Onvoltooid verleden tijd

eu	embarcava
tu	embarcavas
ele, ela, você	embarcava
nós	embarcávamos
vós	embarcáveis
eles, elas, vocês	embarcavam

Voltooid verleden tijd

eu	embarquei
tu	embarcaste
ele, ela, você	embarcou
nós	embarcámos, embarcamos
vós	embarcastes
eles, elas, vocês	embarcaram

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	embarcara
tu	embarcaras
ele, ela, você	embarcara
nós	embarcáramos
vós	embarcáreis
eles, elas, vocês	embarcaram

Toekomende tijd

eu	embarcarei
tu	embarcarás
ele, ela, você	embarcará
nós	embarcaremos
vós	embarcareis
eles, elas, vocês	embarcarão

Conditional

eu	embarcaria
tu	embarcarias
ele, ela, você	embarcaria
nós	embarcaríamos
vós	embarcaríeis
eles, elas, vocês	embarcariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho embarcado
tu	tens embarcado
ele, ela, você	tem embarcado
nós	temos embarcado
vós	tendes embarcado
eles, elas, vocês	têm embarcado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha embarcado
tu	tinhas embarcado
ele, ela, você	tinha embarcado
nós	tínhamos embarcado
vós	tínheis embarcado
eles, elas, vocês	tinham embarcado

Futuro do presente composto

eu	terei embarcado
tu	terás embarcado
ele, ela, você	terá embarcado
nós	teremos embarcado
vós	tereis embarcado
eles, elas, vocês	terão embarcado

Futuro do pretérito composto

eu	teria embarcado
tu	terias embarcado
ele, ela, você	teria embarcado
nós	teríamos embarcado
vós	teríeis embarcado
eles, elas, vocês	teriam embarcado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	embarque
que tu	embarques
que ele	embarque
que nós	embarquemos
que vós	embarqueis
que eles	embarquem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	embarcasse
se tu	embarcasses
se ele	embarcasse
se nós	embarcássemos
se vós	embarcásseis
se eles	embarcassem

Toekomende tijd

quando eu	embarcar
quando tu	embarcares
quando ele	embarcar
quando nós	embarcarmos
quando vós	embarcardes
quando eles	embarcarem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha embarcado
que tu	tenhas embarcado
que ele	tenha embarcado
que nós	tenhamos embarcado
que vós	tenhais embarcado
que eles	tenham embarcado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse embarcado
se tu	tivesses embarcado
se ele	tivesse embarcado
se nós	tivéssemos embarcado
se vós	tivésseis embarcado
se eles	tivessem embarcado

Futuro composto

quando eu	tiver embarcado
quando tu	tiveres embarcado
quando ele	tiver embarcado
quando nós	tivermos embarcado
quando vós	tiverdes embarcado
quando eles	tiverem embarcado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	embarca
(você)	embarque
(nós)	embarquemos
(vós)	embarcai
(vocês)	embarquem

Ontkennend

(tu) não	embarques
(você) não	embarque
(nós) não	embarquemos
(vós) não	embarqueis
(vocês) não	embarquem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	embarcar
tu	embarcares
ele, ela, você	embarcar
nós	embarcarmos
vós	embarcardes
eles, elas, vocês	embarcarem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter embarcado
tu	teres embarcado
ele, ela, você	ter embarcado
nós	termos embarcado
vós	terdes embarcado
eles, elas, vocês	terem embarcado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: embarcar
Duits: einschiffen, einsteigen
Engels: to board, to embark
Spaans: embarcar
Frans: embarquer
Italiaans: imbarcare
Nederlands: inschepen, instappen
Roemeens: a îmbarca