Vervoeging van het Portugese werkwoord poupar

Infinitief	poupar
Gerundium	poupando
Voltooid deelwoord	poupado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

eu	poupo
tu	poupas
ele, ela, você	poupa
nós	poupamos
vós	poupais
eles, elas, vocês	poupam

Onvoltooid verleden tijd

eu	poupava
tu	poupavas
ele, ela, você	poupava
nós	poupávamos
vós	poupáveis
eles, elas, vocês	poupavam

Voltooid verleden tijd

eu	poupei
tu	poupaste
ele, ela, você	poupou
nós	poupámos, poupamos
vós	poupastes
eles, elas, vocês	pouparam

Plusquamperfectum verleden tijd

eu	poupara
tu	pouparas
ele, ela, você	poupara
nós	poupáramos
vós	poupáreis
eles, elas, vocês	pouparam

Toekomende tijd

eu	pouparei
tu	pouparás
ele, ela, você	poupará
nós	pouparemos
vós	poupareis
eles, elas, vocês	pouparão

Conditional

eu	pouparia
tu	pouparias
ele, ela, você	pouparia
nós	pouparíamos
vós	pouparíeis
eles, elas, vocês	poupariam

Pretérito perfeito composto

eu	tenho poupado
tu	tens poupado
ele, ela, você	tem poupado
nós	temos poupado
vós	tendes poupado
eles, elas, vocês	têm poupado

Pretérito mais-que-perfeito composto

eu	tinha poupado
tu	tinhas poupado
ele, ela, você	tinha poupado
nós	tínhamos poupado
vós	tínheis poupado
eles, elas, vocês	tinham poupado

Futuro do presente composto

eu	terei poupado
tu	terás poupado
ele, ela, você	terá poupado
nós	teremos poupado
vós	tereis poupado
eles, elas, vocês	terão poupado

Futuro do pretérito composto

eu	teria poupado
tu	terias poupado
ele, ela, você	teria poupado
nós	teríamos poupado
vós	teríeis poupado
eles, elas, vocês	teriam poupado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que eu	poupe
que tu	poupes
que ele	poupe
que nós	poupemos
que vós	poupeis
que eles	poupem

Onvoltooid verleden tijd

se eu	poupasse
se tu	poupasses
se ele	poupasse
se nós	poupássemos
se vós	poupásseis
se eles	poupassem

Toekomende tijd

quando eu	poupar
quando tu	poupares
quando ele	poupar
quando nós	pouparmos
quando vós	poupardes
quando eles	pouparem

Pretérito perfeito composto

que eu	tenha poupado
que tu	tenhas poupado
que ele	tenha poupado
que nós	tenhamos poupado
que vós	tenhais poupado
que eles	tenham poupado

Pretérito mais-que-perfeito composto

se eu	tivesse poupado
se tu	tivesses poupado
se ele	tivesse poupado
se nós	tivéssemos poupado
se vós	tivésseis poupado
se eles	tivessem poupado

Futuro composto

quando eu	tiver poupado
quando tu	tiveres poupado
quando ele	tiver poupado
quando nós	tivermos poupado
quando vós	tiverdes poupado
quando eles	tiverem poupado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tu)	poupa
(você)	poupe
(nós)	poupemos
(vós)	poupai
(vocês)	poupem

Ontkennend

(tu) não	poupes
(você) não	poupe
(nós) não	poupemos
(vós) não	poupeis
(vocês) não	poupem

Infinitief

Persoonlijke infinitief

eu	poupar
tu	poupares
ele, ela, você	poupar
nós	pouparmos
vós	poupardes
eles, elas, vocês	pouparem

Infinitivo pessoal composto

eu	ter poupado
tu	teres poupado
ele, ela, você	ter poupado
nós	termos poupado
vós	terdes poupado
eles, elas, vocês	terem poupado

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: estalviar
Engels: to economise, to save, to spare
Spaans: ahorrar
Frans: économiser, épargner
Italiaans: salvare
Nederlands: besparen, sparen