Vervoeging van het werkwoord acolher
| Infinitief | acolher |
|---|---|
| Gerundium | acolhendo |
| Voltooid deelwoord | acolhido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | acolho |
|---|---|
| tu | acolhes |
| ele, ela, você | acolhe |
| nós | acolhemos |
| vós | acolheis |
| eles, elas, vocês | acolhem |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | acolhia |
|---|---|
| tu | acolhias |
| ele, ela, você | acolhia |
| nós | acolhíamos |
| vós | acolhíeis |
| eles, elas, vocês | acolhiam |
Voltooid verleden tijd
| eu | acolhi |
|---|---|
| tu | acolheste |
| ele, ela, você | acolheu |
| nós | acolhemos |
| vós | acolhestes |
| eles, elas, vocês | acolheram |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | acolhera |
|---|---|
| tu | acolheras |
| ele, ela, você | acolhera |
| nós | acolhêramos |
| vós | acolhêreis |
| eles, elas, vocês | acolheram |
Toekomende tijd
| eu | acolherei |
|---|---|
| tu | acolherás |
| ele, ela, você | acolherá |
| nós | acolheremos |
| vós | acolhereis |
| eles, elas, vocês | acolherão |
Conditional
| eu | acolheria |
|---|---|
| tu | acolherias |
| ele, ela, você | acolheria |
| nós | acolheríamos |
| vós | acolheríeis |
| eles, elas, vocês | acolheriam |
Pretérito perfeito composto
| eu | tenho acolhido |
|---|---|
| tu | tens acolhido |
| ele, ela, você | tem acolhido |
| nós | temos acolhido |
| vós | tendes acolhido |
| eles, elas, vocês | têm acolhido |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| eu | tinha acolhido |
|---|---|
| tu | tinhas acolhido |
| ele, ela, você | tinha acolhido |
| nós | tínhamos acolhido |
| vós | tínheis acolhido |
| eles, elas, vocês | tinham acolhido |
Futuro do presente composto
| eu | terei acolhido |
|---|---|
| tu | terás acolhido |
| ele, ela, você | terá acolhido |
| nós | teremos acolhido |
| vós | tereis acolhido |
| eles, elas, vocês | terão acolhido |
Futuro do pretérito composto
| eu | teria acolhido |
|---|---|
| tu | terias acolhido |
| ele, ela, você | teria acolhido |
| nós | teríamos acolhido |
| vós | teríeis acolhido |
| eles, elas, vocês | teriam acolhido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu | acolha |
|---|---|
| que tu | acolhas |
| que ele | acolha |
| que nós | acolhamos |
| que vós | acolhais |
| que eles | acolham |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu | acolhesse |
|---|---|
| se tu | acolhesses |
| se ele | acolhesse |
| se nós | acolhêssemos |
| se vós | acolhêsseis |
| se eles | acolhessem |
Toekomende tijd
| quando eu | acolher |
|---|---|
| quando tu | acolheres |
| quando ele | acolher |
| quando nós | acolhermos |
| quando vós | acolherdes |
| quando eles | acolherem |
Pretérito perfeito composto
| que eu | tenha acolhido |
|---|---|
| que tu | tenhas acolhido |
| que ele | tenha acolhido |
| que nós | tenhamos acolhido |
| que vós | tenhais acolhido |
| que eles | tenham acolhido |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| se eu | tivesse acolhido |
|---|---|
| se tu | tivesses acolhido |
| se ele | tivesse acolhido |
| se nós | tivéssemos acolhido |
| se vós | tivésseis acolhido |
| se eles | tivessem acolhido |
Futuro composto
| quando eu | tiver acolhido |
|---|---|
| quando tu | tiveres acolhido |
| quando ele | tiver acolhido |
| quando nós | tivermos acolhido |
| quando vós | tiverdes acolhido |
| quando eles | tiverem acolhido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | acolhe |
|---|---|
| (você) | acolha |
| (nós) | acolhamos |
| (vós) | acolhei |
| (vocês) | acolham |
Ontkennend
| (tu) não | acolhas |
|---|---|
| (você) não | acolha |
| (nós) não | acolhamos |
| (vós) não | acolhais |
| (vocês) não | acolham |
Infinitief
Persoonlijke infinitief
| eu | acolher |
|---|---|
| tu | acolheres |
| ele, ela, você | acolher |
| nós | acolhermos |
| vós | acolherdes |
| eles, elas, vocês | acolherem |
Infinitivo pessoal composto
| eu | ter acolhido |
|---|---|
| tu | teres acolhido |
| ele, ela, você | ter acolhido |
| nós | termos acolhido |
| vós | terdes acolhido |
| eles, elas, vocês | terem acolhido |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- acollir
- Engels
- to greet, to welcome
- Spaans
- acoger
- Frans
- accueillir
- Italiaans
- accogliere
- Nederlands
- onthalen, ontvangen