Vervoeging van het werkwoord jurar
| Infinitief | jurar |
|---|---|
| Gerundium | jurando |
| Voltooid deelwoord | jurado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| eu | juro |
|---|---|
| tu | juras |
| ele, ela, você | jura |
| nós | juramos |
| vós | jurais |
| eles, elas, vocês | juram |
Onvoltooid verleden tijd
| eu | jurava |
|---|---|
| tu | juravas |
| ele, ela, você | jurava |
| nós | jurávamos |
| vós | juráveis |
| eles, elas, vocês | juravam |
Voltooid verleden tijd
| eu | jurei |
|---|---|
| tu | juraste |
| ele, ela, você | jurou |
| nós | jurámos, juramos |
| vós | jurastes |
| eles, elas, vocês | juraram |
Plusquamperfectum verleden tijd
| eu | jurara |
|---|---|
| tu | juraras |
| ele, ela, você | jurara |
| nós | juráramos |
| vós | juráreis |
| eles, elas, vocês | juraram |
Toekomende tijd
| eu | jurarei |
|---|---|
| tu | jurarás |
| ele, ela, você | jurará |
| nós | juraremos |
| vós | jurareis |
| eles, elas, vocês | jurarão |
Conditional
| eu | juraria |
|---|---|
| tu | jurarias |
| ele, ela, você | juraria |
| nós | juraríamos |
| vós | juraríeis |
| eles, elas, vocês | jurariam |
Pretérito perfeito composto
| eu | tenho jurado |
|---|---|
| tu | tens jurado |
| ele, ela, você | tem jurado |
| nós | temos jurado |
| vós | tendes jurado |
| eles, elas, vocês | têm jurado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| eu | tinha jurado |
|---|---|
| tu | tinhas jurado |
| ele, ela, você | tinha jurado |
| nós | tínhamos jurado |
| vós | tínheis jurado |
| eles, elas, vocês | tinham jurado |
Futuro do presente composto
| eu | terei jurado |
|---|---|
| tu | terás jurado |
| ele, ela, você | terá jurado |
| nós | teremos jurado |
| vós | tereis jurado |
| eles, elas, vocês | terão jurado |
Futuro do pretérito composto
| eu | teria jurado |
|---|---|
| tu | terias jurado |
| ele, ela, você | teria jurado |
| nós | teríamos jurado |
| vós | teríeis jurado |
| eles, elas, vocês | teriam jurado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que eu | jure |
|---|---|
| que tu | jures |
| que ele | jure |
| que nós | juremos |
| que vós | jureis |
| que eles | jurem |
Onvoltooid verleden tijd
| se eu | jurasse |
|---|---|
| se tu | jurasses |
| se ele | jurasse |
| se nós | jurássemos |
| se vós | jurásseis |
| se eles | jurassem |
Toekomende tijd
| quando eu | jurar |
|---|---|
| quando tu | jurares |
| quando ele | jurar |
| quando nós | jurarmos |
| quando vós | jurardes |
| quando eles | jurarem |
Pretérito perfeito composto
| que eu | tenha jurado |
|---|---|
| que tu | tenhas jurado |
| que ele | tenha jurado |
| que nós | tenhamos jurado |
| que vós | tenhais jurado |
| que eles | tenham jurado |
Pretérito mais-que-perfeito composto
| se eu | tivesse jurado |
|---|---|
| se tu | tivesses jurado |
| se ele | tivesse jurado |
| se nós | tivéssemos jurado |
| se vós | tivésseis jurado |
| se eles | tivessem jurado |
Futuro composto
| quando eu | tiver jurado |
|---|---|
| quando tu | tiveres jurado |
| quando ele | tiver jurado |
| quando nós | tivermos jurado |
| quando vós | tiverdes jurado |
| quando eles | tiverem jurado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tu) | jura |
|---|---|
| (você) | jure |
| (nós) | juremos |
| (vós) | jurai |
| (vocês) | jurem |
Ontkennend
| (tu) não | jures |
|---|---|
| (você) não | jure |
| (nós) não | juremos |
| (vós) não | jureis |
| (vocês) não | jurem |
Infinitief
Persoonlijke infinitief
| eu | jurar |
|---|---|
| tu | jurares |
| ele, ela, você | jurar |
| nós | jurarmos |
| vós | jurardes |
| eles, elas, vocês | jurarem |
Infinitivo pessoal composto
| eu | ter jurado |
|---|---|
| tu | teres jurado |
| ele, ela, você | ter jurado |
| nós | termos jurado |
| vós | terdes jurado |
| eles, elas, vocês | terem jurado |