Practicar este verbo
Infinitivomerecer
Gerundiomerecendo
Participiomerecido

Modo indicativo

Presente

eumereço
tumereces
ele, ela, vocêmerece
nósmerecemos
vósmereceis
eles, elas, vocêsmerecem

Pretérito imperfecto

eumerecia
tumerecias
ele, ela, vocêmerecia
nósmerecíamos
vósmerecíeis
eles, elas, vocêsmereciam

Pretérito perfecto

eumereci
tumereceste
ele, ela, vocêmereceu
nósmerecemos
vósmerecestes
eles, elas, vocêsmereceram

Pretérito pluscuamperfecto

eumerecera
tumereceras
ele, ela, vocêmerecera
nósmerecêramos
vósmerecêreis
eles, elas, vocêsmereceram

Futuro del presente

eumerecerei
tumerecerás
ele, ela, vocêmerecerá
nósmereceremos
vósmerecereis
eles, elas, vocêsmerecerão

Futuro del pretérito

eumereceria
tumerecerias
ele, ela, vocêmereceria
nósmereceríamos
vósmereceríeis
eles, elas, vocêsmereceriam

Pretérito perfecto compuesto

eutenho merecido
tutens merecido
ele, ela, vocêtem merecido
nóstemos merecido
vóstendes merecido
eles, elas, vocêstêm merecido

Pretérito pluscuamperfecto compuesto

eutinha merecido
tutinhas merecido
ele, ela, vocêtinha merecido
nóstínhamos merecido
vóstínheis merecido
eles, elas, vocêstinham merecido

Futuro del presente compuesto

euterei merecido
tuterás merecido
ele, ela, vocêterá merecido
nósteremos merecido
vóstereis merecido
eles, elas, vocêsterão merecido

Futuro del pretérito compuesto

euteria merecido
tuterias merecido
ele, ela, vocêteria merecido
nósteríamos merecido
vósteríeis merecido
eles, elas, vocêsteriam merecido

Modo subjuntivo

Presente

que eumereça
que tumereças
que elemereça
que nósmereçamos
que vósmereçais
que elesmereçam

Pretérito imperfecto

se eumerecesse
se tumerecesses
se elemerecesse
se nósmerecêssemos
se vósmerecêsseis
se elesmerecessem

Futuro

quando eumerecer
quando tumereceres
quando elemerecer
quando nósmerecermos
quando vósmerecerdes
quando elesmerecerem

Pretérito perfecto compuesto

que eutenha merecido
que tutenhas merecido
que eletenha merecido
que nóstenhamos merecido
que vóstenhais merecido
que elestenham merecido

Pretérito pluscuamperfecto compuesto

se eutivesse merecido
se tutivesses merecido
se eletivesse merecido
se nóstivéssemos merecido
se vóstivésseis merecido
se elestivessem merecido

Futuro compuesto

quando eutiver merecido
quando tutiveres merecido
quando eletiver merecido
quando nóstivermos merecido
quando vóstiverdes merecido
quando elestiverem merecido

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)merece
(você)mereça
(nós)mereçamos
(vós)merecei
(vocês)mereçam

Negativo

(tu) nãomereças
(você) nãomereça
(nós) nãomereçamos
(vós) nãomereçais
(vocês) nãomereçam

Infinitivo

Infinitivo personal

eumerecer
tumereceres
ele, ela, vocêmerecer
nósmerecermos
vósmerecerdes
eles, elas, vocêsmerecerem

Infinitivo personal compuesto

euter merecido
tuteres merecido
ele, ela, vocêter merecido
nóstermos merecido
vósterdes merecido
eles, elas, vocêsterem merecido

Traducciones

catalán
merèixer
inglés
to deserve, to merit
español
merecer
francés
mériter
italiano
meritare
neerlandés
verdienen, waard zijn