Infinitivopertencer
Gerúndiopertencendo
Particípiopertencido

Modo indicativo

Presente

eupertenço
tupertences
ele, ela, vocêpertence
nóspertencemos
vóspertenceis
eles, elas, vocêspertencem

Pretérito imperfeito

eupertencia
tupertencias
ele, ela, vocêpertencia
nóspertencíamos
vóspertencíeis
eles, elas, vocêspertenciam

Pretérito perfeito

eupertenci
tupertenceste
ele, ela, vocêpertenceu
nóspertencemos
vóspertencestes
eles, elas, vocêspertenceram

Pretérito mais-que-perfeito

eupertencera
tupertenceras
ele, ela, vocêpertencera
nóspertencêramos
vóspertencêreis
eles, elas, vocêspertenceram

Futuro do presente

eupertencerei
tupertencerás
ele, ela, vocêpertencerá
nóspertenceremos
vóspertencereis
eles, elas, vocêspertencerão

Futuro do pretérito

eupertenceria
tupertencerias
ele, ela, vocêpertenceria
nóspertenceríamos
vóspertenceríeis
eles, elas, vocêspertenceriam

Modo subjuntivo

Presente

que eupertença
que tupertenças
que elepertença
que nóspertençamos
que vóspertençais
que elespertençam

Pretérito imperfeito

se eupertencesse
se tupertencesses
se elepertencesse
se nóspertencêssemos
se vóspertencêsseis
se elespertencessem

Futuro

quando eupertencer
quando tupertenceres
quando elepertencer
quando nóspertencermos
quando vóspertencerdes
quando elespertencerem

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)pertence
(ele; ela; você)pertença
(nós)pertençamos
(vós)pertencei
(eles; elas; vocês)pertençam

Negativo

(tu) nãopertenças
(ele, ela, você) nãopertença
(nós) nãopertençamos
(vós) nãopertençais
(eles, elas, vocês) nãopertençam

Infinitivo pessoal

eupertencer
tupertenceres
ele, ela, vocêpertencer
nóspertencermos
vóspertencerdes
eles, elas, vocêspertencerem

Traduções

catalão
pertànyer
alemão
gehören
inglês
to belong to
castelhano
pertenecer
francês
appartenir
italiano
appartenere
neerlandês
toebehoren